Leviticus 13:42
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it [is] a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
And if there be in the bald head {H7146}, or bald forehead {H1372}, a white {H3836} reddish {H125} sore {H5061}; it is a leprosy {H6883} sprung {H6524} up in his bald head {H7146}, or his bald forehead {H1372}.
But if on the bald scalp or forehead there is a reddish-white sore, it is tzara'at breaking out on his bald scalp or forehead.
But if there is a reddish-white sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it.
But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Leviticus 13:42 is part of a detailed set of instructions given by God to Moses for the Israelite priests, outlining how to diagnose and manage various skin diseases, particularly what the King James Version translates as "leprosy" (Hebrew: tsara'at).
Context
Chapter 13 of Leviticus provides an extensive medical and ritual code for discerning between "clean" and "unclean" skin conditions within the Israelite community. These regulations were crucial for maintaining the camp's hygiene and, more importantly, its ritual purity in the presence of a holy God. Verses 40-44 specifically address the diagnosis of tsara'at on the head or forehead, including cases of baldness. Verse 42 pinpoints a specific symptom β a "white reddish sore" on a bald area β as a definitive sign of this severe skin affliction, leading to a declaration of ritual uncleanness by the priest.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew term translated as "leprosy" is tsara'at (Χ¦ΦΈΧ¨Φ·Χ’Φ·Χͺ). It is important to note that this term likely encompassed a wider range of severe, chronic skin conditions than what is known today as Hansen's disease (modern leprosy). It could also refer to mildew on clothes or houses. The primary focus of tsara'at in the Old Testament was not merely medical, but profoundly ritualistic, rendering a person "unclean" and requiring separation from the community until cleansed, as seen in the cleansing rituals described in Leviticus 14.
Significance and Application
While these specific laws are part of the old covenant and do not apply literally to Christians today, they offer valuable insights:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.