Skip to content
Share this page

H6518 פָּרָז pârâz

Hebrew · Noun /paw-rawz'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 626 BC, during The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
from an unused root meaning to separate, i.e.
decide; a chieftain
village.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word pârâz, represented by H6518, is defined from an unused root meaning to separate, which gives it the sense of a chieftain or village. The core idea suggests a separated or distinct leader or inhabited place.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single appearance of pârâz is found in a dramatic description of God's power in judgment. In Habakkuk's prayer, he recounts God's mighty acts, stating, “Thou didst strike through with his staves the head of his villages” Habakkuk 3:14. Here, the term is used to denote the communities or leadership of an enemy force that came out “as a whirlwind to scatter” the prophet. The context is one of divine warfare, where the “villages” represent the very heart of the opposition being struck down.

Theological Significance

The theological weight of pârâz is derived entirely from its singular, powerful use.

  • Divine Judgment: The word is exclusively tied to a scene of divine judgment, where God decisively acts against those who oppose His people. The act of striking the “head of his villages” symbolizes a targeted and complete victory Habakkuk 3:14.
  • Overthrow of Human Structures: The term “villages,” or potentially “chieftains,” points to the centers of human power, community, and leadership. Its use shows that these structures are vulnerable and can be overthrown by God's sovereign power.
  • A Target for Dispersion: The appearance of pârâz alongside the action of scattering H6327 links the idea of an enemy community directly to the consequence of being broken and dispersed, a common theme of judgment in scripture.

Summary

In summary, pârâz is a rare word that provides a vivid and specific image within biblical prophecy. Though appearing only once, it is not merely a label for a village but represents the heart of an enemy's power structure and community. Its use in Habakkuk 3:14 serves as a powerful illustration of God's ability to execute precise and devastating judgment against the strongholds of His adversaries, dismantling their leadership and scattering their people.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.