Skip to content
Share this page

H6110 עַצֻּמָה ʻatstsumâh

Hebrew · Noun /ats-tsoo-maw'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 712 BC, during The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
feminine of עָצוּם
a bulwark, i.e. (figuratively) argument
strong.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʻatstsumâh, represented by H6110, is defined as a bulwark or, figuratively, a strong argument. As the feminine form of עָצוּם, it conveys a sense of defensive strength. This term is exceptionally rare.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of ʻatstsumâh is found in Isaiah 41:21, where the LORD issues a divine challenge. The verse reads, “Produce your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob.” In this context, the word is not referring to a physical fortification but to a powerful and compelling argument. It is used as part of a legal summons where God, as the “King of Jacob” (H4428, H3290), demands that opposing claims be substantiated with irrefutable proof.

Theological Significance

Despite its single occurrence, the theological weight of ʻatstsumâh is significant within its context.

  • Divine Challenge: The word is central to God's challenge to idols and their followers. By demanding “strong reasons,” the LORD, as the “King of Jacob” Isaiah 41:21, asserts His sovereignty and dares any other power to present a case that can withstand scrutiny.
  • The Nature of Truth: The use of a word meaning “bulwark” for an argument implies that truth should be fortified and defensible. It suggests that a valid position is not merely an opinion but a fortified claim backed by substance and strength.
  • Forensic Setting: The term appears within a legal or forensic setting where God is both the plaintiff and the judge. He calls for evidence (“bring forth”) and a cause to be heard, highlighting a divine standard for reason and proof.

Summary

In summary, ʻatstsumâh H6110 provides a unique and powerful image. Though appearing only once, its use in Isaiah 41:21 perfectly captures the idea of a fortified, substantial argument. It functions within a divine legal challenge, where the LORD, as King, demands that any competing claim be presented with the strength and defensibility of a bulwark, a standard only His own truth can meet.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.