Skip to content
H5897

עִירָד

ʻÎyrâd /ee-rawd'/ Ask about this word
from the same as עֲרָד
fugitive; Irad, an antediluvian
Irad.

Word Study

In depth

A plain-language study of ʻÎyrâd — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew name ʻÎyrâd, represented by H5897, identifies an antediluvian patriarch. Its definition is fugitive. It appears 2 times within 1 unique verse in the Bible, and its sole function is to mark a specific individual in the early genealogies of Genesis.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, Irad H5897 is mentioned exclusively within the lineage of Cain. The record states that Irad was born to Enoch and, in turn, became the father of Mehujael Genesis 4:18. This places him as the great-grandson of Cain and a key link in the generational record that continues to Lamech.

Related Words & Concepts

The context of H5897 is defined by its place within a specific genealogical list, connecting him to his ancestors and descendants:

  • H2585 Chănôwk (initiated; Chanok, an antediluvian patriach; Enoch): The father of Irad. The text states that unto Enoch "was born Irad" Genesis 4:18.
  • H3205 yâlad (to bear young; causatively, to beget...to show lineage): This verb establishes the generational links for Irad, stating he "was born" to Enoch and that he "begat" Mehujael Genesis 4:18.
  • H4232 Mᵉchûwyâʼêl (smitten of God; Mechujael or Mechijael, an antediluvian patriarch; Mehujael): The son of Irad, who continues the lineage recorded in the same passage Genesis 4:18.
  • H4967 Mᵉthûwshâʼêl (man who (is) of God; Methusael, an antediluvian patriarch; Methusael): The grandson of Irad and son of Mehujael, further extending the line Genesis 4:18.

Theological Significance

The significance of H5897 is purely genealogical and structural, as derived from its sole appearance.

  • Genealogical Marker: The primary role of Irad is to serve as a link in the chain of humanity's early history, specifically in the line of Cain. His presence establishes the pedigree from Cain to Lamech Genesis 4:18.
  • Antediluvian History: As an antediluvian figure, Irad is part of the biblical record of the world before the flood, listed in one of the earliest genealogies in scripture.
  • Continuity of Lineage: The acts of being "born" and "begetting" H3205 connected to Irad are part of the fundamental biblical function of showing lineage and generational progression from the earliest chapters of Genesis.

Summary

In summary, H5897 is the proper name ʻÎyrâd, an individual whose sole biblical importance is his position in the antediluvian genealogy of Cain. Appearing only in Genesis 4:18, he serves as a crucial generational connector between his father, Enoch, and his son, Mehujael. The name has no further narrative development, but its inclusion is essential for the structural integrity of this early biblical record.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • עִירָד

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Genesis — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.