Skip to content
H5883

עֵין רֹגֵל

ʻÊyn Rôgêl /ane ro-gale'/ Ask about this word
from עַיִן and the active participle of רָגַל
fountain of a traveller; En-Rogel, a place near Jerusalem
En-rogel.

Word Study

In depth

A plain-language study of ʻÊyn Rôgêl — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew term ʻÊyn Rôgêl, represented by H5883, means fountain of a traveller. It refers to a specific place near Jerusalem known as En-rogel. This location appears 4 times across 4 unique verses in the Bible, primarily functioning as a significant geographical landmark.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical history, H5883 is noted in two key functions. First, it serves as a critical marker for defining the border H1366 between tribal territories. It is mentioned as a boundary point for the tribe of Judah H3063 Joshua 15:7 and is also situated on the border near the valley of Hinnom H2011 and the south side H3802 of Jebusi H2983 Joshua 18:16. Second, it was a site of clandestine political activity. Jonathan H3083 and Ahimaaz H290 used it as a secret meeting point to relay messages to king H4428 David H1732, as they could not be seen H7200 entering the city H5892 2 Samuel 17:17. Later, Adonijah H138 chose this location to slew H2076 sheep H6629 and oxen H1241 in an attempt to seize the throne 1 Kings 1:9.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for the events surrounding En-rogel:

  • H1366 gᵉbûwl (border): This word is central to En-rogel's identity as a landmark, appearing in the passages that establish it as a boundary for tribal lands (Joshua 15:7, Joshua 18:16).
  • H138 ʼĂdônîyâh (Adonijah): He is the central figure in the narrative at En-rogel where he staged a sacrificial feast to rally support for his claim to the throne 1 Kings 1:9.
  • H3083 Yᵉhôwnâthân (Jonathan): He and Ahimaaz used En-rogel as a strategic location to remain hidden while serving as messengers for King David during a time of great danger 2 Samuel 17:17.

Theological Significance

The significance of H5883 is seen through its role in key historical moments.

  • Landmark of Inheritance: En-rogel's use as a border H1366 marker in the book of Joshua grounds it in the physical fulfillment of God's promise of land to the tribes of Israel, particularly Judah H3063 Joshua 15:7.
  • Site of Political Intrigue: The location serves as a backdrop for critical moments of conflict and loyalty in Israel's monarchy. It was a place of covert communication for those loyal to David H1732 2 Samuel 17:17 and the public stage for Adonijah's H138 rebellion against the divinely chosen succession 1 Kings 1:9.
  • A Place of Consequence: Events at En-rogel had direct implications for the kingdom. The successful passing of information from this spot helped preserve David's reign, while Adonijah's actions there initiated a crisis of succession.

Summary

In summary, H5883, En-rogel, is more than a geographical name. It is a landmark intertwined with the establishment of Israel's territorial inheritance and a pivotal setting for high-stakes political drama. From defining the border H1366 of Judah to being the chosen spot for both a secret intelligence operation and a public grab for power, this "fountain of a traveller" was a place where the course of Israelite history was shaped.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 8 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • עֵין

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 3 of the 39 books. Most frequent in Joshua (2 verses); never once in the other 36.

2
Joshua
1
2 Samuel
1
1 Kings

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.