or עֶזְרָת; (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of עֵזֶר; aid; help(-ed, -er).
Transliteration:ʻezrâh
Pronunciation:ez-raw'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew noun עֶזְרָה (ʻezrâh, `{{H5833}}`) signifies "aid," "help," or "assistance." It is the feminine form of עֵזֶר (ʻēzer, `{{H5828}}`), which also means "help" or "helper." While both terms convey the idea of support, ʻezrâh often emphasizes the *act* of helping or the *assistance rendered*, rather than solely the one providing the help (though it can occasionally refer to the helper). Its semantic range encompasses succor in times of distress, military aid, and divine intervention. The word inherently implies a state of need or vulnerability on the part of the recipient, highlighting the active and often crucial intervention of the one providing the ʻezrâh.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The term ʻezrâh appears frequently throughout the Hebrew Bible, particularly in poetic and historical books, often in contexts of distress, warfare, or reliance upon God.
A prominent usage is found in the Psalms, where ʻezrâ frequently describes God as the ultimate source of help. For instance, [[Psalm 60:11]] (and its parallel [[Psalm 108:12]]) states, "Oh, grant us help against the foe, for vain is the salvation of man!" Here, ʻezrâh is contrasted with human "salvation" (or "help"), emphasizing the inadequacy of human effort without divine assistance. Similarly, [[Psalm 27:9]] implores God, "You have been my help; do not leave me nor forsake me, O God of my salvation." This highlights God's consistent role as a deliverer.
In historical narratives, ʻezrâh often denotes military or political assistance. For example, [[2 Chronicles 28:16]] mentions King Ahaz sending to the king of Assyria for "help" against the Edomites and Philistines, illustrating reliance on foreign powers for aid. Conversely, [[2 Chronicles 32:8]] speaks of God providing ʻezrâh to Hezekiah and Judah against Sennacherib, demonstrating divine intervention in battle. The term can also refer to the people or resources that constitute the help, as in [[2 Chronicles 14:13]], where Asa's army pursues the Ethiopians who had come with "great help."
The contexts consistently underscore a situation of vulnerability or threat, where the provision of ʻezrâh is essential for survival, deliverance, or success. Whether sought from human allies or, more profoundly, from God, ʻezrâh signifies a critical intervention that shifts the balance from peril to safety.
### Related Words & Concepts
The primary related word is עֵזֶר (ʻēzer, `{{H5828}}`), the masculine noun from which ʻezrâh is derived. While ʻēzer can refer to the *helper* (e.g., God as ʻēzer in [[Psalm 33:20]] or Eve as a "helper corresponding to him" in [[Genesis 2:18]]), ʻezrâh more commonly denotes the *act* of helping or the *help itself*. Both terms stem from the verbal root עָזַר (ʻāzar, `{{H5826}}`), meaning "to help" or "to aid."
Other related concepts and words that overlap in meaning or context include:
* יְשׁוּעָה (yĕshûʻâh, `{{H3444}}`): "salvation," "deliverance," often from danger or oppression. While ʻezrâh is the *means* of help, yĕshûʻâh is often the *result* of that help.
* תְּשׁוּעָה (tĕshûʻâh, `{{H8668}}`): A synonym for yĕshûʻâh, also meaning "salvation" or "deliverance."
* פְּלֵיטָה (pělēṭâh, `{{H6403}}`): "escape," "deliverance," often from destruction.
* מָגֵן (māgēn, `{{H4043}}`): "shield," often used metaphorically to describe God as a protector and source of help.
The common thread among these terms, particularly when applied to God, is the concept of divine intervention and rescue in times of human helplessness.
### Theological Significance
The theological significance of ʻezrâh is profound and central to the biblical understanding of God's character and His relationship with humanity.
1. **God as the Ultimate Helper:** The most significant theological implication is the portrayal of Yahweh as the faithful and unfailing source of ʻezrâh. Numerous passages declare God to be the "help" of His people (e.g., [[Psalm 46:1]], [[Psalm 121:1-2]]). This emphasizes His active involvement in human affairs, His responsiveness to prayer, and His unwavering commitment to His covenant people. God's ʻezrâh is not contingent on human merit but flows from His steadfast love and divine power.
2. **Human Dependence and Frailty:** The frequent plea for ʻezrâh underscores the inherent vulnerability and limitations of humanity. Whether facing enemies, natural disasters, or personal afflictions, the biblical narrative consistently points to the insufficiency of human strength or wisdom alone. This dependence fosters humility and directs individuals and communities to seek divine assistance.
3. **Covenant Faithfulness:** God's provision of ʻezrâh is often presented as an expression of His covenant faithfulness. He helps His people because He has chosen them and promised to sustain them. This reinforces the reliability of God's promises and His active role in upholding His covenant.
4. **A Basis for Trust and Hope:** Knowing that God is ʻezrâh provides a foundation for trust and hope, even in the direst circumstances. The assurance that "our help is in the name of the LORD" ([[Psalm 124:8]]) offers comfort and courage, transforming despair into confident expectation of divine intervention.
### Summary
The Hebrew word עֶזְרָה (ʻezrâh, `{{H5833}}`) denotes "aid" or "help," especially in situations of need, distress, or conflict. Derived from עֵזֶר (`{{H5828}}`), it often highlights the act or provision of assistance itself. Biblically, ʻezrâh is most powerfully associated with God, who is consistently portrayed as the ultimate and unfailing source of help for His people. Its usage underscores human dependence on divine intervention, God's unwavering covenant faithfulness, and the profound hope found in His active presence as the Helper. The concept of ʻezrâh thus serves as a cornerstone for understanding God's compassionate character and His redemptive engagement with His creation.
TRV