Skip to content
H5616

סְפַרְוִי

Çᵉpharvîy /sef-ar-vee'/ Ask about this word
patrial from סְפַרְוַיִם
a Sepharvite or inhabitant of Sepharvain
Sepharvite.

Word Study

In depth

A plain-language study of Çᵉpharvîy — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Çᵉpharvîy, represented by H5616, is a patrial term identifying a Sepharvite or inhabitant of Sepharvain. It appears 1 times across 1 unique verses in the Bible, making its sole reference highly specific. This term is derived from the name of a location, Sepharvaim H5617.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single biblical mention of H5616 occurs in a description of the foreign peoples who were resettled in Samaria. The verse states that "the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim" 2 Kings 17:31. This act is presented alongside the idolatrous practices of other groups, such as the Avites H5757, who also made H6213 their own gods.

Related Words & Concepts

Several related words clarify the context surrounding the Sepharvites:

  • H5617 Çᵉpharvayim (Sepharvites): The place of origin for the Sepharvites. It is identified as a city whose people and gods H430 were brought into Samaria (2 Kings 17:24, 2 Kings 18:34).
  • H8313 sâraph (to be... on fire): This primitive root describes the specific action of the Sepharvites. It means to burn or kindle, as seen when they burnt their children H1121 2 Kings 17:31.
  • H1121 bên (a son): This word, central to family and lineage, is used here to identify the victims of the pagan ritual performed by the Sepharvites 2 Kings 17:31.
  • H430 ʼĕlôhîym (gods): While often referring to the supreme God, in this context it denotes the pagan deities Adrammelech and Anammelech, to whom the Sepharvites offered sacrifices 2 Kings 17:31.

Theological Significance

The theological weight of H5616 is tied directly to its singular, stark context. It serves as a potent example of forbidden worship.

  • Idolatrous Abomination: The primary theological point is the condemnation of pagan practices. The act of the Sepharvites burning their children H1121 in fire H784 is presented as a horrific form of idolatry 2 Kings 17:31. This same practice is condemned elsewhere in scripture Jeremiah 19:5.
  • Syncretism and Judgment: The Sepharvites were among the peoples brought to Samaria to replace the exiled Israelites 2 Kings 17:24. Their presence and practices illustrate the introduction of foreign worship that corrupted the land and stood in direct opposition to the laws of God.
  • The Nature of False Gods: The narrative highlights the destructive demands of false gods H430. The deities of Sepharvaim H5617 required the ultimate sacrifice from their followers, a stark contrast to the character of the God of Israel.

Summary

In summary, H5616 Çᵉpharvîy is more than a simple demographic label. Its sole appearance in scripture permanently associates this people group with the abhorrent practice of child sacrifice by fire H784 2 Kings 17:31. The term serves as a concise and powerful biblical illustration of the depth of pagan idolatry, the consequences of abandoning God's commands, and the corrupting influence of the nations resettled in Samaria.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • סְפַרְוִים

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in 2 Kings — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.