feminine passive participle of an unused root meaning to shut up; wealth (as closely shut up); jewel, peculiar (treasure), proper good, special.
Transliteration:çᵉgullâh
Pronunciation:seg-ool-law'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew term `{{H5459}}` (סְגֻלָּה, *çᵉgullâh*) derives from an unused root signifying "to shut up" or "to guard." This etymological root provides the foundational understanding of the word as something carefully protected, set apart, and highly valued. Its primary semantic range encompasses "wealth," "treasure," "jewel," or more specifically, a "peculiar" or "special possession." The nuance of "peculiar" or "special" is crucial, as it denotes not merely any valuable asset, but one that is uniquely owned, cherished, and distinguished from common possessions. It implies a sense of exclusivity and high esteem on the part of the owner.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The term `{{H5459}}` appears eight times in the Hebrew Bible, primarily in contexts defining Israel's unique relationship with Yahweh.
* **[[Exodus 19:5]]**: This is the inaugural use, where God declares to Israel at Sinai, "Now therefore, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My `{{H5459}}` among all the peoples; for all the earth is Mine." Here, `{{H5459}}` signifies Israel's potential status as God's chosen, treasured possession, contingent upon their obedience to the covenant. It underscores a conditional relationship born out of divine initiative.
* **[[Deuteronomy 7:6]]**, **[[Deuteronomy 14:2]]**, **[[Deuteronomy 26:18]]**: These passages in Deuteronomy reiterate and reinforce Israel's status as God's `{{H5459}}`. In [[Deuteronomy 7:6]], it is stated that "the Lord your God has chosen you to be a people for His `{{H5459}}` out of all the peoples who are on the face of the earth." This emphasizes divine election and Israel's unique identity as set apart for God's purposes, distinguished by His holiness. The repetition underscores the covenantal significance and the basis of Israel's national identity.
* **[[Psalm 135:4]]**: "For the Lord has chosen Jacob for Himself, Israel for His `{{H5459}}`." This poetic affirmation reinforces the theme of God's sovereign choice and His delight in Israel as His cherished possession.
* **[[Ecclesiastes 2:8]]**: This verse presents a distinct usage in a secular context, where Solomon recounts his acquisition of "the `{{H5459}}` of kings and provinces." Here, `{{H5459}}` refers to material wealth, treasures, or valuable possessions accumulated by royalty. This demonstrates the word's broader capacity to denote highly valued, guarded assets, even outside the theological context of God's people.
* **[[Malachi 3:17]]**: In a prophetic context, God declares, "They shall be Mine, says the Lord of hosts, on the day that I make up My `{{H5459}}`." This passage speaks of a future day of judgment and redemption, where those who fear the Lord and honor His name will be recognized and preserved as His special treasure. This extends the concept beyond ethnic Israel to the faithful remnant, hinting at a spiritual application that anticipates the New Testament understanding.
### Related Words & Concepts
The concept of `{{H5459}}` is closely intertwined with several other biblical themes and terms:
* **`{{H6944}}` (קֹדֶשׁ - *qodesh*, holiness/set apart):** Being God's `{{H5459}}` implies being set apart for Him, consecrated, and therefore holy. The purpose of Israel's separation was to live a life reflecting God's holiness.
* **`{{H977}}` (בָּחַר - *bachar*, to choose/elect):** The status of `{{H5459}}` is a direct result of God's divine choice and election of a people for Himself, as explicitly stated in Deuteronomy.
* **`{{H5159}}` (נַחֲלָה - *nachalah*, inheritance):** While `{{H5459}}` refers to God's possession, Israel is also referred to as God's "inheritance" (`{{H5159}}`) in some texts (e.g., [[Deuteronomy 32:9]]), emphasizing a reciprocal belonging and relationship.
* **New Testament Parallels:**
* The Septuagint (LXX) often translates `{{H5459}}` with περίουσιος (*periousios*), meaning "peculiar" or "special possession." This term appears in **[[Titus 2:14]]**, describing Christ's redemption of a "people for His own `{{G4047}}` possession, zealous for good works."
* The concept is further developed in **[[1 Peter 2:9]]**, where believers are called "a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God's own `{{G3959}}` possession (περιποίησις - *peripoiesis*)," echoing the language of [[Exodus 19:5]] and applying it to the Church, the new covenant community. This demonstrates the continuity of God's covenantal relationship with His people, now extended to all who are in Christ.
* Other related Greek terms include `{{G1019}}` (*eklektos*, chosen) and `{{G2923}}` (*ktēsis*, acquisition/possession).
### Theological Significance
The theological significance of `{{H5459}}` is profound and multifaceted:
1. **Divine Election and Covenant:** `{{H5459}}` powerfully articulates the concept of God's sovereign choice. Israel became God's `{{H5459}}` not by their own merit or might, but solely by His gracious election and the establishment of His covenant. This highlights God's initiative in forming a relationship with humanity.
2. **Exclusive Relationship and Intimacy:** To be God's `{{H5459}}` signifies a unique, intimate, and exclusive relationship. Israel was set apart from all other nations as belonging specifically to Yahweh, reflecting His deep affection and value for them. They were His cherished treasure, distinct from the common.
3. **Responsibility and Holiness:** This special status was not merely a privilege but also entailed significant responsibility. As God's `{{H5459}}`, Israel was called to obey His voice, keep His covenant, and live a life of holiness that reflected the character of the God who had chosen them. Their distinctiveness was meant to be demonstrated through their conduct.
4. **Continuity in Redemptive History:** The application of `{{H5459}}` in Malachi to a faithful remnant and its New Testament echoes in Titus and 1 Peter reveal a crucial theological continuity. The concept of God having a "special treasure" extends from Old Covenant Israel to the New Covenant Church. Through Christ, believers from every nation become God's `{{G3959}}` possession, called to live holy lives and declare His praises, thereby fulfilling the original purpose of the `{{H5459}}` in a spiritualized and expanded sense.
5. **God's Delight and Value:** Ultimately, `{{H5459}}` reveals God's deep delight in His people. They are not merely His servants, but His treasured jewels, something He values above all other earthly possessions. This underscores the preciousness of God's relationship with those He calls His own.
### Summary
The Hebrew word `{{H5459}}` (סְגֻלָּה, *çᵉgullâh*) denotes a "peculiar treasure" or "special possession," something highly valued, guarded, and set apart. In the Old Testament, it primarily describes Israel's unique status as God's chosen people, distinguished by His sovereign election and covenant. This status carried both the privilege of an intimate relationship with Yahweh and the responsibility of obedience and holiness. While used in a secular sense for material wealth in [[Ecclesiastes 2:8]], its theological weight lies in defining God's relationship with His people. The concept of `{{H5459}}` finds its spiritual fulfillment in the New Testament, where the Church, through Christ, becomes God's "own possession," continuing the legacy of a people called to reflect His glory and declare His praises. It powerfully conveys God's profound value and delight in those He calls His own.
TRV