Skip to content
H4831

מַרְעֲלָה

Marʻălâh /mar-al-aw'/ Ask about this word
from רָעַל
perhaps, earthquake; Maralah, a place in Palestine
Maralah.

Word Study

In depth

A plain-language study of Marʻălâh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Marʻălâh, represented by H4831, is a proper noun for Maralah, a place in Palestine. The name is derived from a root word that perhaps means earthquake. It appears only 1 time in a single verse in the entire Bible, marking it as a highly specific geographical reference.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H4831 is mentioned within the detailed description of the allotment of land to the tribes of Israel. Its sole appearance is in the book of Joshua, where it serves as a landmark defining the boundary of the territory given to the tribe of Zebulun. The text states that the border "went up toward the sea, and Maralah" Joshua 19:11, positioning it between the sea and another location named Dabbasheth.

Related Words & Concepts

Several related words appear in the same verse, providing geographical and contextual clues:

  • H1366 gᵉbûwl (border): This word refers to a boundary or the territory it encloses. It is fundamental to the land allotment passages, defining the precise inheritance of each tribe. God also uses it to describe the limits He sets, such as the "bound of the sea" Jeremiah 5:22.
  • H1708 Dabbesheth (Dabbesheth): This is the name of another place in Palestine. It is mentioned immediately after Maralah in the same boundary description, showing their close proximity Joshua 19:11.
  • H3362 Yoqnᵉʻâm (Jokneam): This place name marks the end point of this particular boundary line, which reached "to the river that is before Jokneam" Joshua 19:11. It is also identified as a Levitical city Joshua 21:34.
  • H5158 nachal (river): Described as a stream or winter torrent, this word often refers to a brook or the valley it runs through. In the context of Maralah's location, it defines the edge of the border near Jokneam Joshua 19:11.

Theological Significance

The significance of H4831 is primarily geographical and historical, rather than theological.

  • Defining Inheritance: Maralah's mention is crucial for delineating the territory of Zebulun. It underscores the importance of clearly defined borders H1366 in the fulfillment of God's covenant to give Israel the land.
  • Geographical Anchor: By being named alongside other specific locations like Dabbasheth and Jokneam, Maralah helps to create a tangible map of the Israelite settlement, grounding the narrative in a physical landscape Joshua 19:11.
  • Record of Settlement: The existence of this name, even in a single verse, serves as a record of the places that constituted ancient Israel, providing a link between the biblical text and the history of the land.

Summary

In summary, H4831 is a specific and rare term in the Bible. It functions exclusively as a geographical marker, Maralah, to help chart the borders of the tribe of Zebulun's inheritance. Its singular appearance in scripture highlights the meticulous detail with which the division of the promised land was recorded, cementing its place as a landmark in the historical geography of ancient Israel.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Proper Location
Proper
A proper name.
Location
The name of a place.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Joshua — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.