Skip to content
Share this page

H4814 מְרִירוּת mᵉrîyrûwth

Hebrew · Noun /mer-ee-rooth'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 593 BC, during The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
from מָרַר
bitterness, i.e. (figuratively) grief
bitterness.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word mᵉrîyrûwth, represented by H4814, signifies a profound bitterness or grief.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of mᵉrîyrûwth occurs in a dramatic prophetic command to the prophet Ezekiel. He is instructed to sigh “with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes” Ezekiel 21:6. In this context, the word does not describe a passive feeling but a required, visible demonstration of extreme anguish. It is an outward expression of the devastating sorrow connected to impending judgment, meant to be seen by the people as a sign.

Theological Significance

The theological weight of mᵉrîyrûwth is concentrated in its role as a prophetic symbol of divine judgment.

  • Prophetic Grief: The bitterness Ezekiel is commanded to display is not his own personal sorrow but a reflection of the anguish that will result from the coming destruction. It is a tangible sign meant to provoke a response from its audience Ezekiel 21:7.
  • A Physical Response to Crisis: The word is linked to the physical act of sighing H584 and the physical state of “breaking” H7670. This illustrates that the sorrow associated with God's judgment is an all-encompassing experience, affecting heart, spirit, and body Ezekiel 21:7.
  • The Weight of Sin: The context of sighing and mourning is elsewhere tied directly to the abominations committed in Jerusalem Ezekiel 9:4 and the grievous sins of the city Lamentations 1:8. Therefore, the bitterness H4814 represents the ultimate consequence and painful result of such transgressions.

Summary

In summary, while mᵉrîyrûwth is used only once, its meaning is powerful and specific. It defines not just sadness, but a consuming bitterness and grief that manifests physically. As a prophetic instruction, it serves as a visceral symbol of the devastating sorrow and ruin that accompanies divine judgment upon sin, making it a term of intense emotional and theological significance.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.