from מִן and יָמִין; from (the) right hand; Minjamin, the name of two Israelites; Miniamin. Compare מִיָּמִן.
Transliteration:Minyâmîyn
Pronunciation:min-yaw-meen'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew word מִנְיָמִין (Minyâmîyn), Strong's H4509, is a proper noun, a personal name. Its etymology reveals its core meaning: it is composed of the preposition מִן (min), meaning "from" or "out of," and the noun יָמִין (yamin), meaning "right hand" or "south." Therefore, the name literally translates to "from the right hand" or "from the south." As a personal name, it likely conveyed a sense of origin, perhaps indicating a favored status, strength, or a geographical connection to the south. The definition notes that it was the name of two Israelites, sometimes transliterated as Miniamin.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The name מִנְיָמִין (Minyâmîyn) appears twice in the Masoretic Text, both instances within the book of Nehemiah, consistently referring to individuals involved in the priestly service during the post-exilic period.
1. **[[Nehemiah 12:17]]**: "Of Miniamin, of Moadiah, of Piltai." Here, Miniamin is listed as a head of a priestly house. This verse is part of a genealogical record detailing the priests and Levites who returned with Zerubbabel and Jeshua, specifically those serving during the time of Joiakim, the high priest. The context emphasizes the organized structure of the restored community and the continuity of priestly service.
2. **[[Nehemiah 12:41]]**: "and the priests; Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with trumpets." In this passage, Miniamin is again enumerated among the priests. They are described as participating in the grand dedication ceremony of the wall of Jerusalem. Their role, specifically "with trumpets," indicates an active and prominent part in the sacred and celebratory procession, underscoring their importance in the re-establishment of worship and civic life. It is highly probable that this is the same Miniamin mentioned in [[Nehemiah 12:17]], serving a vital function in the spiritual and communal life of the returned exiles.
### Related Words & Concepts
The etymology of מִנְיָמִין provides crucial insights through its constituent parts and related terms:
* **מִן (min)**: This common Hebrew preposition signifies origin, source, or separation. In the name, it points to the derivation "from" the right hand, indicating a source or characteristic.
* **יָמִין (yamin, `{{H3225}}`)**: This is the more significant component. It primarily means "right hand" or "right side." Secondarily, because one faces east to pray, the "right hand" also came to signify "south." In biblical thought, the "right hand" is consistently associated with:
* **Strength and Power**: The right hand is often depicted as the seat of strength and executive power (e.g., God's right hand in [[Psalm 118:16]]).
* **Honor and Authority**: To be at someone's right hand signifies a position of honor, privilege, and authority (e.g., [[Psalm 110:1]]).
* **Blessing and Favor**: Blessings are often bestowed with the right hand (e.g., Jacob blessing Ephraim and Manasseh in [[Genesis 48:13-14]]).
* **מִיָּמִן (Miyyâmîn, `{{H4326}}`)**: The Strong's definition notes a comparison to this word. Miyyâmîn is a very similar name, also meaning "from the right hand," and is found in priestly lists (e.g., [[1 Chronicles 24:9]]), further reinforcing the association of this root with the priestly order.
* **בִּנְיָמִין (Binyâmîn, `{{H1144}}`)**: The name "Benjamin," meaning "son of the right hand," shares the יָמִין root and likewise carries connotations of strength, favor, or being a favored son.
### Theological Significance
While Minyâmîyn is a proper name, its etymological meaning "from the right hand" imbues it with subtle yet profound theological significance, drawing from the rich biblical symbolism of the "right hand."
* **Divine Favor and Blessing**: The "right hand" of God is consistently portrayed as the source of divine power, blessing, and salvation. To be named "from the right hand" could metaphorically suggest an individual who is divinely favored, blessed by God, or perhaps even one through whom God's blessing flows to others. In the context of the post-exilic community, such a name might have served as a reminder of God's continued favor upon His people, even after judgment and exile.
* **Appointed Authority and Strength**: Given that Miniamin was a priest, holding a significant role in the re-establishment of temple service and the dedication of the wall, his name could subtly reflect his divinely appointed authority and the strength he brought to the community's spiritual restoration. He was "from the right hand" in the sense of being chosen and empowered by God for a crucial task.
* **Symbol of Restoration**: The return from exile and the rebuilding of Jerusalem were acts of God's sovereign grace and power. Individuals like Miniamin, whose very name might evoke divine strength and favor, served as tangible signs of God's commitment to His covenant and His ongoing work of restoration among His people. Their participation in key ceremonies, such as the dedication of the wall, underscored the sacred nature of the rebuilding effort, which was not merely a human endeavor but a work "from the right hand" of the Lord.
### Summary
H4509 Minyâmîyn is a Hebrew personal name meaning "from the right hand" or "from the south," derived from מִן ("from") and יָמִין ("right hand," "south"). Its two biblical occurrences in Nehemiah ([[Nehemiah 12:17]], [[Nehemiah 12:41]]) identify a priestly figure active in the post-exilic community, participating in the re-establishment of temple service and the dedication of Jerusalem's wall. Related terms like יָמִין (`{{H3225}}`) and מִיָּמִן (`{{H4326}}`) highlight the pervasive biblical symbolism of the "right hand" as representing strength, authority, honor, and divine favor. Theologically, while a proper noun, the name Minyâmîyn subtly communicates concepts of divine blessing, appointed authority, and the instrumental role of God's favored servants in the restoration of His people and worship, suggesting that they were indeed "from the right hand" of God's sovereign purpose and provision.
TRV