Skip to content
Share this page

H3979 מַאֲכֶלֶת maʼăkeleth

Hebrew · Noun /mah-ak-eh'-leth/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 39 books
3
forms
2
KJV rendering
1
Verses dated 1872 BC–700 BC
4004 BC390 BC
from אָכַל
something to eat with,i.e. a knife
knife.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word maʼăkeleth, represented by H3979, translates to knife. It is derived from the root word ʼâkal H398, which means “to eat,” suggesting an instrument used for preparing or consuming food.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The word maʼăkeleth is used in several intense and significant biblical scenes. It appears twice in the account of Abraham H85 and Isaac, first when Abraham took H3947 the wood and the knife for the offering Genesis 22:6, and again when he took H3947 the knife to slay H7819 his son Genesis 22:10. In a grim narrative in Judges, a man took H3947 a knife and divided H5408 his concubine into pieces Judges 19:29. The term is also used metaphorically in Proverbs, where the teeth of a wicked generation are described as knives used to devour H398 the poor Proverbs 30:14.

Theological Significance

The theological and moral weight of maʼăkeleth is conveyed through its stark and powerful contexts:

  • The Test of Faith: The knife is central to the testing of Abraham H85. His act of taking the knife to slay H7819 his son represents the pinnacle of obedient faith, a willingness to surrender what is most precious to God Genesis 22:10.
  • An Instrument of Depravity: In Judges, the knife becomes a tool for a brutal and shocking act, used to divide H5408 a concubine. This event highlights a period of profound lawlessness and moral decay within Israel Judges 19:29.
  • A Metaphor for Injustice: Proverbs 30:14 uses knives figuratively to describe the destructive power of a wicked generation H1755. Their words and actions are weapons that devour H398 the poor and needy, portraying oppression as a violent act.

Summary

In summary, H3979 maʼăkeleth is more than a simple word for a knife. Though appearing only four times, its contexts are unforgettable. From its role as the potential instrument of sacrifice in Abraham's ultimate test of faith Genesis 22:10 to its use in a shocking act of violence signaling societal collapse Judges 19:29, the word carries immense weight. Its metaphorical use in Proverbs 30:14 further extends its meaning to represent the cruel injustice that can devour the vulnerable. Thus, a common tool is elevated to symbolize moments of extreme faith, depravity, and oppression.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.