Skip to content
Share this page

H3642 כָּמַהּ kâmahh

Hebrew · Verb /kaw-mah/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
a primitive root
to pine after
long.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word kâmahh, represented by H3642, is a primitive root meaning to pine after; long. Its singular usage provides a potent and focused illustration of intense, heartfelt yearning.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of kâmahh is in a Psalm of David, penned while he was in the wilderness of Judah. In this moment of desolation, David expresses a profound desire for God, stating, “my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee” Psalm 63:1. The word is used to describe a longing that is not just emotional but deeply physical, occurring in the context of a “dry and thirsty land, where no water is.” The physical environment of scarcity mirrors the spiritual and bodily ache for God's presence.

Theological Significance

Though used only once, the theological weight of kâmahh is significant in how it portrays the human relationship with God.

  • Holistic Devotion: The use of kâmahh for the flesh alongside thirsting for the soul demonstrates that true desire for God is not a purely spiritual or intellectual exercise. It is a yearning that involves the entire person, body and soul Psalm 63:1.
  • Spiritual Desire as Physical Need: The word powerfully equates the pining for God with a primal, physical craving. By placing this longing in the setting of a “dry and thirsty land,” it frames the need for God as being as essential and desperate as the need for water for survival.
  • Longing in Desolation: The context of the wilderness is key. The intense longing expressed by kâmahh arises not from a place of comfort, but from a place of want and isolation, suggesting that hardship can strip away distractions and reveal the fundamental human need for God.

Summary

In summary, H3642 kâmahh is a concise but deeply expressive word for an intense longing. Its single use in Psalm 63:1 captures a moment of profound yearning for God that is all-encompassing, affecting both the soul and the physical body. It powerfully illustrates how spiritual desire can feel like a primal, physical need, especially when one is in a state of earthly desolation.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.