Skip to content
H3410

יַרְכָא

yarkâʼ /yar-kaw'/ Ask about this word
(Aramaic) corresponding to יְרֵכָה
a thigh
thigh.

Word Study

In depth

A plain-language study of yarkâʼ — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word yarkâʼ, represented by H3410, is the term for a thigh. It is an exceedingly rare word in scripture, appearing just 1 time in 1 unique verse. Its meaning is specific and anatomical, corresponding to the Hebrew word for thigh.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single use of H3410 occurs in the book of Daniel. It is used to describe a part of the great image from King Nebuchadnezzar's dream. In this vision, the image had a head of gold, a breast and arms of silver, and a belly and thighs of brass Daniel 2:32. The word pinpoints a specific section of the statue, contributing to the detailed, top-to-bottom description of the prophetic figure.

Related Words & Concepts

Several other Aramaic words appear in the same verse, describing the other parts of the great image:

  • H7217 rêʼsh (head): This word denotes the very top of the image, which was made of fine gold Daniel 2:32.
  • H2306 chădîy (a breast): Following the head, this term refers to the chest of the image, which was made of silver Daniel 2:32.
  • H4577 mᵉʻâh (belly): This word describes the midsection of the image, which, along with the thighs, was composed of brass Daniel 2:32.
  • H1872 dᵉraʻ (an arm): Mentioned with the breast, this word refers to the arms of the silver portion of the statue Daniel 2:32.

Theological Significance

The theological weight of H3410 is derived entirely from its context within the prophecy of Daniel 2.

  • Symbol of a Kingdom: The thighs of brass are explicitly part of a larger section—the belly and thighs—that symbolizes a "third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth" Daniel 2:39.
  • Component of a Prophetic Sequence: It functions as a crucial piece in a divinely revealed timeline of successive world powers, represented by the descending materials of the image from gold to silver to brass Daniel 2:32.
  • Anatomical Detail in Prophecy: The use of a specific anatomical term like thighs adds to the vivid and concrete nature of the vision, grounding the abstract prophecy in a physical, understandable form Daniel 2:32.

Summary

In summary, yarkâʼ H3410 is a term with a narrow, literal definition. Its significance is not in its frequency but in its singular, pivotal role. It helps form the anatomy of the prophetic image in Daniel's vision, representing a specific world power in a sequence of kingdoms revealed by God to Nebuchadnezzar.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • יַרְכָתֵ

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Daniel — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.