Skip to content
Share this page

H3182 יָחֵף yâchêph

Hebrew · Adjective /yaw-khafe'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
5
of 39 books
3
form
1
KJV renderings
2
Verses dated 1021 BC–629 BC, during the periods from The Reign of David to The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
from an unused root meaning to take off the shoes
unsandalled
barefoot, being unshod.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word yâchêph, represented by H3182, means to be unsandalled or barefoot. It is derived from an unused root related to taking off shoes. This term consistently portrays a state of vulnerability, mourning, or shame.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical usage, yâchêph illustrates a physical condition with deep symbolic meaning. It is used to describe David's profound grief and humiliation as he fled Jerusalem, weeping and walking barefoot up the Mount of Olives 2 Samuel 15:30. In the book of Isaiah, the prophet is commanded to walk “naked and barefoot” as a living sign and wonder, symbolizing the future shame and captivity of Egypt and Ethiopia Isaiah 20:3-4. The term is also used metaphorically in Jeremiah, where the Lord warns Israel to “Withhold thy foot from being unshod,” a plea to stop pursuing foreign gods and avoid the resulting desolation Jeremiah 2:25.

Theological Significance

The symbolic weight of yâchêph is significant and multifaceted.

  • Mourning and Humility: To be barefoot was an outward expression of deep personal sorrow and lowliness. David's ascent up the Mount of Olives in this state was an act of raw grief and submission during a time of betrayal 2 Samuel 15:30.
  • Shame and Captivity: Being forcibly stripped of footwear was a mark of a captive or a prisoner of war. Isaiah's walk as one who is barefoot served as a prophetic sign of the humiliation that awaited the Egyptians and Ethiopians Isaiah 20:4.
  • Spiritual Destitution: Metaphorically, being unshod represents a state of reckless self-abandonment. Jeremiah uses the image to warn against a spiritual path that leads to ruin and thirst, stripping one of divine protection and provision Jeremiah 2:25.

Summary

In summary, yâchêph is more than a simple description of lacking footwear. It is a powerful biblical symbol representing a range of human experiences, from the depths of personal grief to the shame of national defeat. Whether describing a mourning king, a prophetic sign, or a spiritual warning, being barefoot communicates a profound state of vulnerability, humility, and judgment.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.