The Hebrew word chashman, represented by H2831, is a term for wealthy individuals or princes. It appears only 1 time in 1 unique verse, making its context highly specific. The word is derived from a root that suggests being firm or capacious in resources, underscoring the idea of significant material standing and influence.
The sole biblical appearance of H2831 is in a prophetic declaration within the Psalms. The verse states, "Princes shall come out of Egypt" Psalms 68:31. In this context, chashman refers to powerful, high-ranking emissaries from a prominent foreign nation. Their coming signifies an act of submission, tribute, or a turning towards God, alongside the neighboring nation of Ethiopia.
Several related words in its only context help clarify its meaning:
- H4714 Mitsrayim (Egypt, Egyptians, Mizraim): This is the nation from which the princes H2831 are prophesied to come, establishing the geographical origin of these powerful figures Psalms 68:31.
- H3568 Kûwsh (Chush, Cush, Ethiopia): Mentioned in parallel with Egypt, this nation represents another foreign power that will turn to God, emphasizing the international scope of the prophecy Psalms 68:31.
- H3027 yâd (a hand): This word describes the act of supplication or worship, as Ethiopia is prophesied to "stretch out her hands unto God," a gesture that complements the arrival of the princes Psalms 68:31.
- H430 ʼĕlôhîym (God): This is the ultimate recipient of the honor. The actions of the princes from Egypt and the gesture of Ethiopia are directed entirely toward God Psalms 68:31.
The theological weight of H2831 is derived entirely from its singular, powerful use.
- Prophecy of Gentile Homage: The term is used to prophesy a time when even powerful Gentile nations, represented by their princes, will acknowledge the God of Israel. It points to a future where worship is not confined to Israel alone Psalms 68:31.
- Sovereignty over Nations: By showing that the wealthy and powerful leaders of a major world power like Egypt will come to Him, the verse uses chashman to underscore God's supreme authority over all earthly rulers and kingdoms.
- Voluntary Submission: The arrival of the princes is depicted not as a result of conquest, but as a willing procession. This highlights a future turning of hearts among the nations, who will come to offer tribute and honor to God.
In summary, while H2831 is one of the rarest words in the biblical text, its single use carries significant prophetic meaning. It is more than just a label for a ruler; it functions as a symbol for the highest echelons of worldly power and wealth. In its context, chashman paints a vivid picture of the voluntary submission of mighty Gentile nations to the one true God.
TRV