Skip to content
H2386

חֲזִיר

chăzîyr /khaz-eer'/ Ask about this word
from an unused root probably meaning to enclose
a hog (perhaps as penned)
boar, swine.

Word Study

In depth

A plain-language study of chăzîyr — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word chăzîyr, represented by H2386, is the term for a hog, boar, or swine. Its definition comes from an unused root thought to mean "to enclose," perhaps indicating a penned animal. It appears 7 times across 7 unique verses, consistently representing an animal that is unclean and forbidden.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its scriptural occurrences, H2386 is central to the concept of dietary law and abomination. In both Leviticus and Deuteronomy, the swine is explicitly declared unclean because, while it has a divided hoof, it does not chew the cud (Leviticus 11:7, Deuteronomy 14:8). The prophets use this imagery to condemn disobedient practices; Isaiah equates offering swine's blood with blessing an idol Isaiah 66:3 and lists eating swine's flesh among the abominable acts for which people will be consumed (Isaiah 65:4, Isaiah 66:17). Metaphorically, it represents something base, as in the proverb of a gold jewel in a swine's snout Proverbs 11:22, and as a destructive force, where the boar from the wood wastes the vineyard Psalms 80:13.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the status and context of the swine:

  • H2931 ṭâmêʼ (unclean): This is the specific state assigned to the swine in the Law. It is the definitive reason it is forbidden for consumption or touch (Leviticus 11:7, Deuteronomy 14:8).
  • H1625 gêrâh (cud): This term is crucial for the legal definition of clean and unclean animals. The swine's failure to chew the cud is a primary reason for its classification as unclean Leviticus 11:7.
  • H1320 bâsâr (flesh): The prohibition is often explicitly against eating the flesh of swine, linking the animal directly to forbidden food and idolatrous feasts (Isaiah 65:4, Isaiah 66:17).
  • H8263 sheqets (abomination): This word describes things that are filthy or disgusting. It is used alongside swine's flesh to describe forbidden foods consumed in rebellious acts Isaiah 66:17.

Theological Significance

The theological weight of H2386 is significant, establishing it as a key symbol of defilement.

  • Ritual Uncleanness: The swine serves as a prime example of what is ritually unclean H2931 in the Mosaic Law. The command to not eat its flesh H1320 or even touch its carcase H5038 establishes a clear boundary between the clean and unclean for Israel Deuteronomy 14:8.
  • Symbol of Abomination: In the prophets, partaking of the swine is not merely a dietary violation but an act of deep spiritual rebellion. Eating swine's flesh is associated with those who remain among graves and lodge in monuments, and is listed with other abominations that provoke the LORD (Isaiah 65:4, Isaiah 66:17).
  • Metaphor for the Profane: Beyond ritual law, the swine is used in wisdom literature to illustrate the mismatch between the precious and the profane. A beautiful woman without discretion is likened to a jewel of gold H2091 in a swine's snout, a place of filth Proverbs 11:22.

Summary

In summary, H2386 is far more than an animal. It functions as a foundational symbol of the unclean and abominable in scripture. From the legal codes of Leviticus and Deuteronomy to the prophetic rebukes in Isaiah, the swine consistently represents what is forbidden, defiling, and associated with idolatrous practices. Its use as both a literal prohibition and a powerful metaphor makes it a key term for understanding biblical concepts of holiness and separation.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 7 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • חֲזִיר

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 7 verses across 5 of the 39 books. Most frequent in Isaiah (3 verses); never once in the other 34.

1
Leviticus
1
Deuteronomy
1
Psalms
1
Proverbs
3
Isaiah

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.