Skip to content
H2153

זִלְפָּה

Zilpâh /zil-paw/ Ask about this word
from an unused root apparently meaning to trickle, as myrrh
fragrant dropping; Zilpah, Leah's maid
Zilpah.

Word Study

In depth

A plain-language study of Zilpâh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Zilpâh, represented by H2153, is a personal name meaning "fragrant dropping." It is derived from a root that suggests trickling, like myrrh. The name appears 7 times in 7 unique verses, exclusively identifying Zilpah, the maid of Leah.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H2153 is central to the account of Jacob's family. Zilpah is first introduced when Laban gives her to his daughter Leah as a maid Genesis 29:24. When Leah believed she could no longer have children, she gave Zilpah to Jacob as a wife to bear children on her behalf Genesis 30:9. Following this, Zilpah bore Jacob two sons (Genesis 30:10, Genesis 30:12). These sons, Gad and Asher, are listed among the sons of Jacob born in Padanaram Genesis 35:26. A later census confirms that Zilpah was given to Leah by Laban and that her descendants numbered sixteen souls Genesis 46:18. Her sons are also mentioned as being with Joseph while he tended the flocks Genesis 37:2.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for Zilpah's identity and role:

  • H3812 Lêʼâh (weary; Leah, a wife of Jacob): Zilpah's story is inextricably linked to Leah, her mistress. Leah received Zilpah from her father Genesis 29:24 and later gave her to Jacob to ensure the continuation of her line Genesis 30:9.
  • H8198 shiphchâh (a female slave... handmaid): This term defines Zilpah's social standing. She is consistently referred to as Leah's handmaid or maid (Genesis 29:24, Genesis 35:26), a status that dictated her life and actions within the household.
  • H802 ʼishshâh (a woman... wife): While beginning as a handmaid, Zilpah's status changed when she was given to Jacob to be his wife Genesis 30:9. The narrative later acknowledges her sons as being from one of Jacob's wives Genesis 37:2.

Theological Significance

The narrative surrounding H2153 carries significant weight in understanding the formation of Israel.

  • Building the House of Israel: Zilpah's role was instrumental in fulfilling the promise of a great nation. Through her, two of the patriarchs of Israel's tribes, Gad and Asher, were born to Jacob Genesis 35:26. This demonstrates how individuals in subservient roles were used to accomplish a divine plan.
  • Patriarchal Family Structure: The account highlights the complex family dynamics and social customs of the time. Zilpah, as a handmaid H8198, becomes a surrogate for her mistress, Leah H3812, an action initiated by Leah herself Genesis 30:9.
  • Inclusion in the Covenant Line: Despite her status as a handmaid, Zilpah's sons are fully counted as sons of Jacob Genesis 35:26 and their descendants are included in the census of those who came to Jacob Genesis 46:18.

Summary

In summary, H2153 represents more than a name; it signifies a pivotal figure in the Genesis narrative. As Zilpah, Leah's handmaid, her story is one of servitude and surrogacy, yet she becomes a matriarch of two tribes of Israel. Her life illustrates the intricate and often unconventional ways through which the lineage of Jacob was established, showing her essential role in the foundation of the Israelite nation.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 7 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • זִלְפָּה

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

7 verses, all in Genesis — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.