Skip to content
Share this page

H2003 הָמָס hâmâç

Hebrew · Noun /haw-mawce'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 698 BC, during The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
from an unused root apparently meaning to crackle
a dry twig or brushwood
melting.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word hâmâç, represented by H2003, is rendered melting in the KJV, while Strong's and the lexicons define it as a dry twig or brushwood, from a root apparently meaning to crackle.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single biblical use of hâmâç is found in a powerful simile in Isaiah 64:2. The verse describes the effect of God's manifest presence: “As when the melting H2003 fire burneth, the fire causeth the waters to boil.” This imagery is part of a plea for God to reveal Himself in such a mighty way that His adversaries would know His name and the nations would tremble before Him. Here, melting is not a gentle process but a violent, immediate reaction to overwhelming heat and power.

Theological Significance

The theological significance of hâmâç is tied entirely to its singular, vivid use.

  • Manifestation of Divine Power: The word is used to illustrate the overwhelming nature of God's presence. Likening its effect to a melting fire that makes water boil demonstrates a power that alters the state of the physical world Isaiah 64:2.
  • A Sign of God's Presence: The “melting” serves as a visible sign of God's arrival. It is part of a dramatic display intended to make His name known to his adversaries.
  • Inducing Awe and Fear: The purpose of this powerful phenomenon is to evoke a response. The melting is a prelude to the nations trembling before God, a tangible reason for them to stand in awe Isaiah 64:2.

Summary

In summary, hâmâç is a rare but impactful Hebrew word. Its lone appearance in scripture provides a crucial detail in a metaphor for God's power. It defines not just a physical process but the profound and terrifying effect of the divine presence on the created world, an event so powerful it is meant to make the nations tremble.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.