Skip to content
H1807

דְּלִילָה

Dᵉlîylâh /del-ee-law'/ Ask about this word
from דָּלַל
lemma דִּלִילָה first vowel, corrected to class="strongs-hebrew-text">דְּלִילָה; languishing; Delilah, a Philistine woman
Delilah.

Word Study

In depth

A plain-language study of Dᵉlîylâh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Dᵉlîylâh H1807, meaning languishing, is the name of a Philistine woman. It appears 6 times in 6 unique verses, exclusively within the narrative of Samson in the book of Judges. Her story is one of affection, deception, and the eventual downfall of one of Israel's judges.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, Dᵉlîylâh H1807 is introduced as a woman H802 in the valley of Sorek H7796 whom Samson H8123 loved H157 Judges 16:4. Her role quickly becomes clear as she repeatedly questions Samson about the secret of his great H1419 strength H3581, asking how he could be bound H631 and afflicted H6031 Judges 16:6. After multiple attempts where Samson misleads her, Dᵉlîylâh H1807 accuses him of having mocked H2048 her and told her lies H3577 (Judges 16:10, Judges 16:13). Ultimately, when Samson reveals all his heart H3820 to her, she sent H7971 for the Philistine lords H5633, leading to his capture Judges 16:18.

Related Words & Concepts

Several related words illuminate the narrative surrounding Delilah:

  • H157 ʼâhab (to have affection for): This root establishes the initial relationship between Samson and Delilah, as the text states he loved H157 her Judges 16:4.
  • H3581 kôach (vigor, strength, power): This represents the central object of Delilah's quest. Her persistent questioning is focused on discovering the source of Samson's great strength H3581 Judges 16:6.
  • H2048 hâthal (to deride; by implication, to cheat): This word captures the manipulative nature of their dialogue. Delilah repeatedly accuses Samson, saying "thou hast mocked me" (Judges 16:10, Judges 16:13), while she herself is deceiving him.

Theological Significance

The narrative of Dᵉlîylâh H1807 carries significant thematic weight within the story of Samson.

  • Betrayal for Gain: Delilah's actions are motivated by the promise of money H3701 from the Philistine lords H5633. After Samson finally told H5046 her the truth, she immediately sent H7971 for them, demonstrating a clear betrayal Judges 16:18.
  • The Power of Deception: The interactions between Samson and Delilah are a contest of deceit. She repeatedly accuses him of telling her lies H3577, while her own questions are a pretense to afflict H6031 him (Judges 16:6, Judges 16:10).
  • Vulnerability of the Heart: Samson's ultimate downfall comes not from a loss of physical power, but from a moment of emotional vulnerability when he told H5046 Delilah "all his heart H3820" Judges 16:18. This act of trust is immediately exploited.

Summary

In summary, Dᵉlîylâh H1807 is a pivotal figure in the downfall of Samson H8123. Her name is tied exclusively to her role as the Philistine woman H802 who used affection and persistent deception to uncover the secret of Samson's great H1419 strength H3581. By feigning hurt and accusing him of telling lies H3577, she manipulated him into revealing his vulnerability, leading directly to his capture by the Philistine lords H5633. Her story serves as a stark illustration of betrayal and the consequences of misplaced trust.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 5 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • דְּלִילָה

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

6 verses, all in Judges — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.