Skip to content
Share this page

H1781 דַּיָּן dayân

Hebrew · Noun /dah-yawn'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 39 books
2
forms
2
KJV rendering
1
Verses dated 1061 BC–1042 BC
4004 BC390 BC
from דִּין
a judge or advocate
judge.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word dayân, represented by H1781, means judge or advocate. It is derived from the root word for judgment, דִּין. Its usage specifically defines a divine role of adjudication and defense.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical appearances, dayân is used exclusively to describe God. In Psalms, God is called “a judge of the widows,” portraying Him as the defender of the vulnerable and helpless Psalm 68:5. In a plea for justice, David asks the LORD to act as the judge between him and his pursuer, calling on God to not only see and judge but also to plead his cause and deliver him 1 Samuel 24:15.

Theological Significance

The theological significance of dayân is focused on God's character as the ultimate arbiter of justice.

  • Divine Adjudicator: Both scriptural uses apply this title directly to God, establishing Him as the supreme Judge to whom individuals can appeal for a righteous verdict, as David does 1 Samuel 24:15.
  • Protector of the Vulnerable: The role of the dayân is explicitly linked with caring for society's most vulnerable members, specifically widows Psalm 68:5. This connects divine judgment with mercy and protection.
  • Advocate and Defender: The term implies more than just sentencing. By being asked to “plead my cause” 1 Samuel 24:15, the dayân is shown to be an advocate who contends on behalf of the wronged.

Summary

In summary, dayân H1781 is a specific and potent title for a judge and advocate. While rare, its appearances in scripture are significant, exclusively designating God as the one who renders perfect judgment, defends the defenseless, and pleads the cause of the righteous. The word powerfully combines the concepts of judgment and advocacy into a single divine role.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.