The Hebrew word gazâz, represented by H1494, is a primitive root that means to cut off. Its primary, literal meaning refers to the act of shearing a flock or shaving hair, but it is also used figuratively to describe the destruction of an enemy.
In biblical narratives, gazâz is most frequently used in the context of sheep shearing, an important seasonal and economic event. It is mentioned in the stories of Laban Genesis 31:19, Judah Genesis 38:12-13, Nabal 1 Samuel 25:2, and Absalom 2 Samuel 13:23. The term also denotes a ritual act of mourning or grief, as when Job “shaved his head” after his tragic loss Job 1:20. In a prophetic context, it can symbolize judgment and lamentation, as when Jeremiah commands Jerusalem to “Cut off thine hair” Jeremiah 7:29. Figuratively, it is used to depict the destruction of a powerful enemy, who will be “cut down” by the Lord Nahum 1:12.
The theological weight of gazâz is revealed in its figurative applications, which center on themes of judgment, submission, and humility.
- Mourning and Humiliation: Shaving the head was a visible sign of profound grief and abasement. Job's act of shaving his head was one of worship and submission to God's will Job 1:20, while in Jeremiah and Micah, it is a mandated sign of communal sorrow and punishment (Jeremiah 7:29, Micah 1:16).
- Divine Judgment: The word is used to express God's definitive power over nations. The declaration in Nahum that an army will be “cut down” illustrates that their strength is nothing before God's sovereign decree Nahum 1:12.
- Vicarious Submission: In its most significant theological use, gazâz illustrates the silent submission of the Messiah. The image of a sheep being passive before its “shearers” in Isaiah 53:7 becomes a powerful metaphor for the servant who endures affliction and oppression without protest.
In summary, gazâz extends far beyond its simple agricultural definition. While rooted in the literal act of shearing sheep, it serves as a powerful symbol in scripture. It conveys the depths of human sorrow, the finality of divine judgment, and the profound humility of the suffering servant. This demonstrates how a common, everyday action can be imbued with significant theological meaning, from a sign of mourning to a picture of messianic submission.