Skip to content
H1312

בִּשְׁלָם

Bishlâm /bish-lawm'/ Ask about this word
of foreign derivation
Bishlam, a Persian
Bishlam.

Word Study

In depth

A plain-language study of Bishlâm — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Bishlâm, represented by H1312, is a proper name of foreign derivation. The Bible identifies Bishlam as a Persian man. This name appears only 1 time in 1 unique verse, placing it in a very specific historical context concerning official correspondence with the Persian king.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single appearance of Bishlam H1312 is in Ezra 4:7. In this verse, he is named as one of the individuals who wrote a letter to King Artaxerxes of Persia. He acted alongside Mithredath, Tabeel, and their other companions. The passage notes that this official communication was composed with a distinct process: "the writing of the letter was written in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue" Ezra 4:7. This places Bishlam within a formal, administrative event during the post-exilic period.

Related Words & Concepts

Several related words from this account provide context for the action involving Bishlam:

  • H3789 kâthab (to write): This is the verb describing the action performed by Bishlam and his companions. It means to write, record, or inscribe, and is used throughout scripture for creating permanent records Malachi 3:16 and noting divine law Jeremiah 31:33.
  • H3791 kâthâb (a writing, record or book): This noun refers to the product of the action—the physical document itself. It is used for royal writings Esther 8:8 and the "scripture of truth" Daniel 10:21.
  • H5406 nishtᵉvân (an epistle; letter): This term specifies the type of document created, an official letter or epistle. Its use in Ezra 4:7 and Ezra 7:11 highlights its connection to formal royal communication.

Theological Significance

While Bishlam himself is a minor figure, his action of writing connects to significant scriptural themes found in the associated words:

  • The Written Record: Bishlam participates in creating an official record to a king. This reflects a broader biblical principle where writing creates a lasting account, whether it is a "book of remembrance" written before the Lord Malachi 3:16 or God's law written on the heart Jeremiah 31:33.
  • Writing and Destiny: Being written in a record often carries consequences. The righteous are found "written in the book" for deliverance Daniel 12:1, while false prophets are explicitly excluded from being "written in the writing of the house of Israel" Ezekiel 13:9.
  • Authoritative Communication: The letter co-authored by Bishlam was a formal address to the highest earthly power. This act mirrors the gravity of other written documents in scripture, from irreversible royal decrees Esther 8:8 to the divinely inspired "scripture of truth" Daniel 10:21.

Summary

In summary, H1312 Bishlam is the name of a Persian individual known for a single act: co-authoring a letter to King Artaxerxes. His brief mention in Ezra 4:7 firmly roots him in a historical moment of political communication. Though his role is small, it connects to the powerful and recurring biblical theme of the written word as a tool of record, authority, and destiny.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • בִּשְׁלָם

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Ezra — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.