Skip to content
Share this page

G5249 ὑπερπερισσῶς hyperperissōs

Greek · Adverb /hoop-er-per-is-soce'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 32, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
superabundantly, i.e. exceedingly
beyond measure.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word hyperperissōs, represented by G5249, means superabundantly or exceedingly. It is formed from the words ὑπέρ and περισσῶς and is defined as “beyond measure.”

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of hyperperissōs occurs in Mark 7:37. In this passage, the crowd is reacting to Jesus healing a man who was deaf and had a speech impediment. The verse states that they “were beyond measure astonished,” a direct result of seeing this miracle. Their astonishment was so great that it prompted them to proclaim, “He hath done all things G3956 well G2573: he maketh both the deaf G2974 to hear G191, and the dumb G216 to speak G2980.”

Theological Significance

The theological significance of hyperperissōs is tied directly to its singular context.

  • Validation of Divine Power: The use of “beyond measure” illustrates that Jesus' miracle was undeniable and overwhelming. It was not a quiet or ambiguous event but a public display of power that produced an extreme and appropriate level of awe.
  • The Quality of Christ's Work: The crowd's astonishment is linked to their declaration that He has “done all things G3956 well G2573.” The intensity of their reaction serves as a powerful testimony to the perfect and complete nature of His actions.
  • Human Reaction to the Miraculous: hyperperissōs captures a peak human response to a divine encounter. It shows that witnessing God's power firsthand can produce an astonishment that is “superabundantly” beyond normal experience.

Summary

In summary, G5249 hyperperissōs is a rare but impactful word that signifies the highest degree of amazement. Its single use in scripture is crucial, describing the crowd's reaction to Jesus' healing of a deaf and mute man in Mark 7:37. The term conveys that the miracle was so profound and perfectly executed that it pushed the onlookers past simple surprise into a state of being “beyond measure” astonished, confirming that His work was done “well.”

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.