Skip to content
Share this page

G4553 σαργάνη sargánē

Greek · Noun /sar-gan'-ay/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 60, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
apparently of Hebrew origin (שָׂרַג)
a basket (as interwoven or wicker-work)
basket.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word sargánē, represented by G4553, refers to a basket, specifically one that is interwoven or made of wicker-work. Apparently of Hebrew origin, this term is exceptionally rare in scripture.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its sole biblical appearance, sargánē is the key object in the Apostle Paul's dramatic escape. He recounts being let down in a basket through a window and by the city wall, allowing him to escape the hands of those who sought to capture him 2 Corinthians 11:33. The basket is the literal vehicle of his deliverance in this specific and memorable narrative.

Theological Significance

The narrative weight of sargánē is tied directly to its function in the story of Paul's escape. It serves as a clear example of practical deliverance.

  • An Instrument of Escape: The basket is presented as a crucial physical tool. It is the simple, man-made object used to navigate a perilous situation and secure Paul's safety from his enemies' hands 2 Corinthians 11:33.
  • A Humble Means of Safety: The use of a common basket for an apostle's escape highlights a method that is practical and without heroic spectacle, emphasizing reliance on ordinary means.
  • Providential Aid: The event shows how practical tools and the help of others, who let down the basket, were used to overcome a seemingly insurmountable wall and ensure a key figure could continue his work.

Summary

In summary, G4553 sargánē is a highly specific term whose entire biblical meaning is contained within a single, vivid event. It is remembered not for its theological complexity but as the humble, functional object used in Paul's escape. The verse where it is found illustrates how a simple wicker-work basket became the means of deliverance, demonstrating that ordinary items can play a crucial role in the unfolding of biblical events.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.