Word Study for G363 (ἀναμιμνήσκω)

anamimnḗskō /an-am-im-nace'-ko/ Ask about this word

Rootfrom ἀνά and μιμνήσκω

Meaningto remind; (reflexively) to recollect

KJV usagecall to mind, (bring to, call to, put in), remember(-brance).

Word Study

In depth

A plain-language study of anamimnḗskō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word anamimnḗskō, represented by G363, means to remind or, reflexively, to recollect. It appears 8 times across 6 unique verses in the Bible. The term describes an active process of bringing a specific thought, event, or teaching back to conscious awareness, either for oneself or for another person.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G363 is used to prompt action and reinforce faith. Paul writes to "put" Timothy "in remembrance" of the spiritual gift he received, urging him to stir it up 2 Timothy 1:6. He also sends Timothy to the Corinthian church to "bring" them "into remembrance" of his ways in Christ, which he teaches everywhere 1 Corinthians 4:17. The word is used dramatically when Peter "called to mind the word that Jesus said" about his denial, after which he wept Mark 14:72. It also appears as an exhortation for believers to "call to remembrance the former days" of their faith to help them endure current afflictions Hebrews 10:32.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for the act of remembering:

G5486 chárisma: This refers to a "(divine) gratuity" or "gift." Paul reminds Timothy to stir up the gift of God that is in him, an act initiated by this remembrance 2 Timothy 1:6.
G1321 didáskō: Meaning "to teach," this action is often the basis for what is remembered. Paul's reminder to the Corinthians concerns his ways "as I teach every where in every church" 1 Corinthians 4:17.
G1209 déchomai: This word for "to receive" is linked to a positive memory. An individual's affection for the Corinthians grows as he "remembereth" how they received him with fear and trembling 2 Corinthians 7:15.

Theological Significance

The theological weight of G363 is tied to the maintenance and application of faith.

Stirring Up Spiritual Gifts: Remembrance is presented as a catalyst for spiritual vitality. Paul's reminder to Timothy is not for mere reflection but to prompt him to actively use the gift he possesses from God 2 Timothy 1:6.
Recalling Prophetic Words and Past Events: The act of calling to mind is crucial for personal conviction and perseverance. Peter's sudden recollection of Jesus's words leads to repentance Mark 14:72, and believers are encouraged to remember their past endurance after being "illuminated" to find strength for present trials Hebrews 10:32.
Reinforcing Apostolic Teaching: The word is a tool for maintaining doctrinal consistency and holy living. Paul uses a messenger to bring his ways "into remembrance" to ensure the church follows his established teachings 1 Corinthians 4:17.

Summary

In summary, G363 is more than passive memory; it is an active and purposeful recollection. It serves as a vital spiritual discipline for believers, used to reinforce apostolic instruction, encourage perseverance by recalling God's past faithfulness, and prompt immediate spiritual action, from stirring up a gift to heartfelt repentance. It connects a believer's past experiences with God to their present walk of faith.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 6 occurrences, inflected in 6 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

Aorist Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine 1×
Aorist Passive Indicative 3rd Singular 1×
Future Active Indicative 3rd Singular 1×
Present Active Indicative 1st Singular 1×
Present Passive Imperative 2nd Plural 1×
Present Passive Participle Genitive Singular Masculine 1×

Nominative: The subject of the verb.
Genitive: Possession or source — often "of".
Singular: One.
Plural: More than one.
Masculine: Masculine grammatical gender.
1st: First person — the speaker ("I"/"we").
2nd: Second person — the one addressed ("you").
3rd: Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Present: Action in progress or repeated — happening now or continually.
Future: Action yet to take place.
Aorist: Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active: The subject performs the action.
Passive: The subject is acted upon.
Passive Deponent: Passive in form but active in meaning.
Indicative: A plain statement of fact.
Imperative: A command or entreaty.
Participle: A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 6 verses across 5 of the 27 books. Most frequent in Mark (2 verses); never once in the other 22.

Mark

1 Corinthians

2 Corinthians

2 Timothy

Hebrews

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.