feminine (abstract) of a compound of οἶκος and the base of δῶμα; architecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation:--building, edify(-ication, -ing).
Transliteration:oikodomḗ
Pronunciation:oy-kod-om-ay'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek noun οἰκοδομή (oikodomḗ, `{{G3619}}`) is a feminine abstract noun derived from a compound of οἶκος (oikos, `{{G3624}}`, "house") and the base of δῶμα (dōma, "roof," "house," implying a structure). At its most fundamental level, οἰκοδομή refers to the act or process of building, or the resulting structure itself—architecture or a building. This literal sense, however, is relatively rare in the New Testament.
Far more prevalent and significant is its figurative application. In this extended sense, οἰκοδομή denotes "edification" or "upbuilding." It describes the process of spiritual growth, strengthening, and confirmation, whether of an individual believer or, more frequently, of the corporate body of Christ, the church. This semantic range moves from the tangible construction of a physical edifice to the spiritual maturation and consolidation of persons and communities in faith. The concept implies a progressive, constructive, and often collaborative effort towards stability and maturity.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
While the literal sense of a physical building or structure is inherent in its etymology, οἰκοδομή is almost exclusively used in the New Testament to refer to spiritual edification.
Apostle Paul frequently employs οἰκοδομή to describe the growth and strengthening of the Christian community. In [[1 Corinthians 3:9]], believers are described as "God's building" (θεοῦ οἰκοδομή), emphasizing the divine initiative and ownership in the church's construction. This imagery is extended in [[Ephesians 2:21]], where Christ is the cornerstone upon whom the "whole building" (πᾶσα οἰκοδομή) is joined together and grows into a holy temple.
The concept of οἰκοδομή is intrinsically linked to the purpose of spiritual gifts and ministry. Paul states in [[1 Corinthians 14:3]] that prophecy is for "edification and exhortation and comfort." Similarly, in [[1 Corinthians 14:26]], all things done in the assembly should be "for edification." The very purpose of the five-fold ministry gifts given by Christ (apostles, prophets, evangelists, pastors, teachers) is "for the equipping of the saints for the work of ministry, for the edifying of the body of Christ" ([[Ephesians 4:12]]). This highlights that spiritual leadership and giftedness are not for personal aggrandizement but for the corporate upbuilding of the church.
Furthermore, οἰκοδομή informs ethical conduct. Paul exhorts believers to "let no corrupting talk come out of your mouths, but only such as is good for building up, as fits the occasion, that it may give grace to those who hear" ([[Ephesians 4:29]]). This demonstrates that edification is not merely a grand theological concept but also a practical, daily responsibility concerning our words and actions. Likewise, love is presented as the foundational principle for true edification: "Knowledge puffs up, but love builds up" ([[1 Corinthians 8:1]]). This contrasts mere intellectualism with the relational and self-sacrificial nature required for genuine spiritual growth.
Even apostolic authority is framed within this purpose. Paul asserts that his authority was given to him by the Lord "for building you up and not for tearing you down" ([[2 Corinthians 10:8]], also [[2 Corinthians 13:10]]). This underscores that all power and influence within the church must serve the ultimate goal of edification.
### Related Words & Concepts
The most direct and significant cognate of οἰκοδομή is the verb οἰκοδομέω (oikodomeō, `{{G3618}}`), meaning "to build" or "to edify." This verb expresses the action implied by the noun, frequently appearing alongside it or conveying the same sense of spiritual construction. For example, in [[1 Corinthians 14:4]], "The one who speaks in a tongue edifies himself, but the one who prophesies edifies the church."
Other related terms and concepts include:
* οἶκος (oikos, `{{G3624}}`): The root word for "house" or "household," from which the imagery of building originates.
* θεμέλιος (themēlios, `{{G2310}}`): "Foundation." Christ is consistently presented as the foundation upon which the church is built ([[1 Corinthians 3:11]], [[Ephesians 2:20]]).
* σῶμα Χριστοῦ (sōma Christou, `{{G4983}}` and `{{G5547}}`): "Body of Christ." This metaphor describes the church as a living organism, growing and maturing through the active participation of its members, which aligns perfectly with the concept of οἰκοδομή as a dynamic process of growth and integration.
* The contrast to οἰκοδομή is "tearing down" or "destroying" (e.g., καθαιρέω, `{{G2507}}`). The New Testament consistently presents the Christian life and ministry as constructive, aimed at building up rather than dismantling.
### Theological Significance
The theological significance of οἰκοδομή is profound, shaping our understanding of the church, Christian ethics, and the very nature of God's work among His people.
Firstly, it underscores God's active role as the master builder of His church. The church is not a human institution but a divine construction, with Christ as its cornerstone and the Holy Spirit as its animating presence. This divine initiative provides both the blueprint and the power for its growth.
Secondly, οἰκοδομή highlights the corporate nature of Christian faith. While individual growth is certainly implied, the primary focus is on the mutual edification of the community. Believers are not isolated bricks but living stones (cf. [[1 Peter 2:5]]) fitted together into a spiritual house. This emphasizes interdependence and shared responsibility for the spiritual health and maturity of the whole.
Thirdly, it defines the purpose of spiritual gifts, ministries, and even everyday speech. Every spiritual endowment and every interaction within the Christian community should ultimately contribute to the edification of others. This calls for intentionality, discernment, and selflessness in the exercise of gifts and the use of words.
Finally, οἰκοδομή rooted in ἀγάπη (agapē, `{{G26}}`, "love") provides a critical ethical framework. True spiritual building is never achieved through coercion, pride, or self-interest, but through humble, sacrificial love that seeks the good of the other. Love ensures that edification is genuine and holistic, leading to unity, maturity, and Christlikeness within the body.
### Summary
οἰκοδομή (oikodomḗ, `{{G3619}}`) is a pivotal New Testament term, transitioning from its literal meaning of a "building" or "architecture" to its dominant figurative sense of "edification" or "upbuilding." This spiritual sense describes the process of strengthening and maturing individual believers and, preeminently, the corporate body of Christ, the church. Occurring frequently in Paul's epistles, it defines the purpose of spiritual gifts, ministry, and ethical conduct, all of which are to contribute to the growth and stability of the Christian community. Theologically, οἰκοδομή emphasizes God's sovereign work in building His church, the interdependent nature of believers as "living stones," and the indispensable role of love as the foundation and guiding principle for all true spiritual construction. It calls believers to active participation in the ongoing, Spirit-empowered process of making the church a robust and holy dwelling place for God.
TRV