Skip to content
G3584

ξηρός

xērós /xay-ros'/ Ask about this word
from the base of ξέστης (through the idea of scorching)
arid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water)
dry land, withered.

Word Study

In depth

A plain-language study of xērós — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word xērós, represented by G3584, conveys the core meaning of arid or shrunken. Derived from the idea of scorching, it appears 7 times across 7 unique verses in the Bible. Its application is split between two main concepts: earth as opposed to water, or dry land, and the state of being withered.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical usage, G3584 illustrates both natural and physical conditions. It describes the miraculous parting of the Red Sea, which the Israelites passed through "as by dry land" Hebrews 11:29. In a rebuke, Jesus notes that the Pharisees travel across sea and land to make a single convert Matthew 23:15. The term is also used to signify physical affliction, most notably in the accounts of a man with a withered hand whom Jesus heals on the Sabbath (Matthew 12:10; Luke 6:6). This same word appears in a list of ailments describing the multitude of "impotent folk, of blind, halt, withered" at the pool of Bethesda John 5:3.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning and context of G3584:

  • G5200 hygrós (green): This word for "wet" or "sappy" is used as a direct contrast to xērós, as seen in the metaphor of the green tree versus the dry Luke 23:31.
  • G5495 cheír (hand): This word is frequently used with xērós to describe the specific affliction of a withered hand that Jesus heals (Matthew 12:10; Luke 6:6).
  • G5560 chōlós (halt, lame): This term appears alongside withered in a list of ailments, situating xērós within a broader category of physical infirmities that were the focus of Jesus's healing ministry John 5:3.

Theological Significance

The theological weight of G3584 is seen in its contextual applications.

  • Divine Power over Nature: The description of the Red Sea crossing as "by dry land" Hebrews 11:29 serves as a testament to God's power to intervene in the natural world for the deliverance of His people.
  • Christ's Authority over Sickness: The healing of the man with the withered hand demonstrates Jesus's authority over physical decay and affliction Matthew 12:10. Its inclusion with other conditions highlights Christ's role as the healer of infirmities John 5:3.
  • Metaphor for Spiritual State: In a prophetic statement, Jesus uses the imagery of a dry tree to symbolize a state of spiritual barrenness and readiness for judgment, contrasting it with the vitality of a green tree Luke 23:31.

Summary

In summary, G3584 is a descriptive term that carries significant theological implications. It moves from describing a literal landscape to a shrunken, lifeless physical state. Through its use, scripture showcases God's miraculous power, Christ's restorative authority over the human body, and the critical distinction between spiritual vitality and barrenness.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as an adjective across 8 occurrences, inflected in 5 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Feminine
  • Dative Singular Neuter
  • Genitive Plural Masculine
  • Genitive Singular Feminine
  • Nominative Singular Feminine
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Feminine
Feminine grammatical gender.
Neuter
Neuter grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 7 verses across 4 of the 27 books. Most frequent in Luke (3 verses); never once in the other 23.

2
Matthew
3
Luke
1
John
1
Hebrews

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.