from νόσος; to be sick, i.e. (by implication, of a diseased appetite) to hanker after (figuratively, to harp upon):--dote.
Transliteration:noséō
Pronunciation:nos-eh'-o
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek verb νοσέω (noséō, `{{G3552}}`) fundamentally conveys the idea "to be sick," "to suffer from disease," or "to be unwell," deriving directly from the noun νόσος (nosos, `{{G3554}}`), meaning "sickness" or "disease." In its literal sense, it describes a physical malady. However, in the New Testament, νοσέω is employed exclusively in a figurative and spiritual sense, indicating a condition of mental or spiritual unhealthiness. It describes a "diseased appetite" or a "morbid craving," specifically an unhealthy preoccupation or obsession. The English translation "dote" in the King James Version captures this sense of an excessive, often irrational, attachment or fascination, implying a spiritual or intellectual illness that leads one to harp upon or be infatuated with certain topics or ideas. This figurative usage highlights a state of spiritual dis-ease that deviates from sound judgment and healthy spiritual living.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The verb νοσέω (noséō, `{{G3552}}`) appears only once in the New Testament, found in Paul's first epistle to Timothy:
[[1 Timothy 6:4]] - "He is puffed up, **doting** about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings."
In this singular occurrence, Paul uses νοσέω to describe the spiritual malady of those who deviate from sound doctrine and godly instruction. The individual described is characterized by pride ("puffed up," τετυφωμένος, `{{G5187}}`) and an unhealthy obsession ("doting," νοσῶν) with "questions and strifes of words" (περὶ ζητήσεις καὶ λογομαχίας). These "questions" (ζητήσεις, `{{G2214}}`) refer to speculative, often profitless, disputations, while "strifes of words" (λογομαχίας, `{{G3055}}`) denotes contentious debates over mere terminology rather than substantive truth. The choice of νοσέω here is profoundly insightful; it portrays such intellectual preoccupation not merely as an error in judgment, but as a genuine spiritual sickness. Just as a physical disease saps strength and leads to decay, this spiritual "doting" leads to destructive consequences within the community: "envy, strife, railings, evil surmisings" (φθόνος, ἔρις, βλασφημίαι, ὑπόνοιαι πονηραί). Paul warns Timothy that such unhealthy intellectual pursuits undermine the very fabric of Christian fellowship and truth, fostering division and moral corruption rather than godliness.
### Related Words & Concepts
The most direct lexical relationship for νοσέω (noséō, `{{G3552}}`) is its root noun, νόσος (nosos, `{{G3554}}`), which literally means "disease," "sickness," or "illness." This etymological connection underscores the inherent idea of an unhealthy state.
Other related concepts, though not direct synonyms, illuminate the semantic field:
* **Unhealthy Desires/Cravings:** The idea of a "diseased appetite" links νοσέω to words describing excessive or ungodly desires, such as ἐπιθυμία (epithymia, `{{G1939}}`, "desire," often with negative connotation) or πλεονεξία (pleonexia, `{{G4124}}`, "covetousness," "greed"), which represent an insatiable and harmful craving.
* **False Teaching & Contentious Debates:** The objects of this "doting" in [[1 Timothy 6:4]] are "questions" (ζήτησις, zētēsis, `{{G2214}}`) and "strifes of words" (λογομαχία, logomachia, `{{G3055}}`). These terms describe the very activities that the "sick" individual engages in, highlighting the unproductive and divisive nature of their intellectual pursuits.
* **Sound Doctrine:** The antithesis to this spiritual sickness is "sound doctrine" or "healthy teaching." The Greek term ὑγιαίνω (hygiainō, `{{G5198}}`), meaning "to be healthy" or "sound," is frequently used in the Pastoral Epistles to describe healthy or sound words/doctrine (e.g., [[1 Timothy 1:10]], [[2 Timothy 1:13]], [[Titus 1:9]], [[Titus 2:1]]). Thus, νοσέω represents the diseased counterpart to ὑγιαίνω in the realm of Christian teaching and spiritual well-being.
### Theological Significance
The theological significance of νοσέω (noséō, `{{G3552}}`) lies in its powerful portrayal of spiritual and intellectual illness within the church. By depicting an unhealthy preoccupation with speculative and contentious matters as a "sickness," Paul elevates the gravity of such behavior beyond mere error to a state of spiritual malady.
1. **Warning Against Intellectual Vanity:** The word serves as a severe warning against intellectual pride and the pursuit of knowledge for its own sake, especially when it leads to division rather than edification. It highlights how a diseased mind can become infatuated with trivial or ungodly "questions" that distract from the core truths of the Gospel.
2. **Importance of Sound Doctrine:** νοσέω implicitly underscores the vital importance of "sound doctrine" (ὑγιαίνω `{{G5198}}`) for the spiritual health of believers and the church. Just as a healthy body requires proper nourishment, the church body requires wholesome teaching. Deviation into "sick" arguments leads to spiritual decay and moral corruption, as evidenced by the resulting "envy, strife, railings, evil surmisings."
3. **Holistic Spiritual Health:** The use of a word denoting physical sickness for a spiritual condition emphasizes the holistic nature of biblical anthropology. Spiritual health is not merely about moral conduct but also intellectual and theological integrity. A "sick" mind, obsessed with ungodly disputations, inevitably produces ungodly fruit.
4. **Pastoral Concern:** For Timothy, the word carries a pastoral imperative. He is called to identify and confront this spiritual sickness, guiding believers away from destructive intellectual pursuits and towards the truth that leads to godliness. It is a reminder that false teaching is not benign; it is a spiritual disease that requires vigilant pastoral care.
### Summary
The Greek verb νοσέω (noséō, `{{G3552}}`) fundamentally means "to be sick," but in its sole New Testament occurrence, it takes on a profound figurative meaning: "to have a diseased appetite," "to be morbidly preoccupied," or "to dote." This spiritual sickness describes an unhealthy obsession with speculative "questions and strifes of words" rather than the pursuit of godliness. Found exclusively in [[1 Timothy 6:4]], νοσέω vividly portrays the intellectual vanity of those who are "puffed up" and whose unhealthy theological pursuits lead to destructive outcomes such as envy, strife, and evil surmises. The word serves as a potent warning against spiritual illness that manifests as intellectual pride and a deviation from sound doctrine, emphasizing the critical importance of healthy teaching for the well-being and unity of the Christian community. It highlights that spiritual health encompasses not only moral conduct but also the integrity of one's intellectual and theological focus.
TRV