Skip to content

Νικόδημος

Nikódēmos /nik-od'-ay-mos/ Ask about this word
from νῖκος and δῆμος
victorious among his people; Nicodemus, an Israelite
Nicodemus.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Νικόδημος (Nikódēmos), represented by G3530, means "victorious among his people." It appears 5 times in 5 unique verses and refers specifically to Nicodemus, an Israelite. Scripture introduces him as a man G444 of the Pharisees G5330 and a ruler G758 of the Jews G2453 John 3:1.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, all appearances of G3530 are in the Gospel of John. Nicodemus is first depicted coming to Jesus G2424 by night G3571 (John 7:50, John 19:39). During this initial encounter, he struggles to understand the concept of being born G1080 again, asking how G4459 a man can be born when he is old G1088 John 3:4. He later questions Jesus, "How can these things be?" John 3:9. In a later scene, he cautiously speaks up among his peers, identified as "he that came to Jesus by night, being one of them" John 7:50. His final appearance shows him bringing a costly mixture G3395 of myrrh G4666 and aloes G250 of about an hundred G1540 pound G3046 weight to prepare Jesus' body for burial John 19:39.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for the identity and actions of Nicodemus:

  • G5330 Pharisaîos (Pharisee): This identifies him as part of a prominent and exclusively religious Jewish sect John 3:1. The Pharisees were often portrayed as holding a rigid view of the law.
  • G758 árchōn (ruler): This word, meaning a first in rank or power, establishes Nicodemus as a person of significant authority among the Jews John 3:1.
  • G3571 nýx (night): The repeated mention that Nicodemus came by night is a key detail of his story, highlighting the secrecy of his initial interactions with Jesus (John 7:50, John 19:39).
  • G1080 gennáō (to be born): This word is central to the dialogue between Jesus and Nicodemus. His literal interpretation of being born a second time reveals his initial struggle with spiritual concepts John 3:4.

Theological Significance

The character of Nicodemus carries significant theological weight, illustrating a journey of faith.

  • From Secrecy to Boldness: Nicodemus begins as a secret inquirer, approaching Jesus by night G3571, but his story culminates in a public act of devotion. By bringing a hundred-pound mixture of myrrh and aloes, he openly associates himself with Jesus after the crucifixion John 19:39.
  • Spiritual Blindness to Understanding: His initial questions, "How can a man be born when he is old?" John 3:4 and "How can these things be?" John 3:9, represent a literal-mindedness that cannot grasp spiritual truth. His journey shows a progression from this state.
  • Costly Devotion: The act of bringing a mixture G3395 of myrrh G4666 and aloes G250 was an extravagant gesture of respect and love, signifying a profound change in his commitment to Jesus John 19:39.

Summary

In summary, G3530 Nikódēmos is not just a historical figure but a model of spiritual progression. He is introduced as a high-ranking ruler G758 and Pharisee G5330 who seeks Jesus under the cover of night G3571, confused by the call to be born G1080 again (John 3:1, John 3:4). His journey from a hesitant questioner to one who publicly and sacrificially honors Jesus demonstrates a faith that grows from intellectual curiosity into bold devotion.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 5 occurrences, inflected in 1 grammatical form.

  • Nominative Singular Masculine Individual
Nominative
The subject of the verb.
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Theographic Context

Biblical Distribution

5 verses, all in John.

Verse Explorer

Select a verse to begin.