Skip to content
Share this page

G3525 νήφω nḗphō

Greek · Verb /nay'-fo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
6
of 27 books
3
forms
4
KJV renderings
2
Verses dated AD 54–AD 66, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
of uncertain affinity
to abstain from wine (keep sober), i.e. (figuratively) be discreet
be sober, watch.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word nḗphō, represented by G3525, is defined as abstaining from wine or, figuratively, being discreet. It is translated as “be sober” or “watch.”

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, nḗphō is a command for believers to maintain a state of mental and spiritual readiness. Peter uses it to urge believers to “be sober” and vigilant because their adversary, the devil, is like a roaring lion 1 Peter 5:8. This command is linked to hope, instructing them to “be sober, and hope to the end” for the grace that comes at the revelation of Jesus Christ 1 Peter 1:13. Paul contrasts this state of sobriety with spiritual sleep, urging believers to arm themselves with faith and love 1 Thessalonians 5:8. The call is to “watch and be sober,” not to sleep as others do 1 Thessalonians 5:6.

Theological Significance

The theological weight of nḗphō is significant, highlighting a believer's required disposition in the world.

  • Spiritual Warfare: Being sober is presented as a crucial defense in spiritual conflict. It is a necessary posture for resisting the devil 1 Peter 5:8 and for enduring afflictions in ministry 2 Timothy 4:5.
  • Eschatological Hope: The command to be sober is directly tied to the believer's future hope. It is the mindset required while waiting for the “revelation of Jesus Christ” 1 Peter 1:13 and in light of the fact that “the end of all things is at hand” 1 Peter 4:7.
  • A Life of Distinction: Sobriety and watchfulness mark the identity of believers as those “of the day,” in contrast to the spiritual “sleep” of the world (1 Thessalonians 5:6, 1 Thessalonians 5:8).

Summary

In summary, nḗphō moves beyond its literal meaning of abstaining from wine to become a powerful metaphor for spiritual and mental clarity. It is not a passive state but an active, vigilant watchfulness required of all believers. The term frames the Christian life as one lived in readiness—prepared for spiritual attack, grounded in future hope, and distinct from the slumber of the world.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.