Skip to content
Share this page

G3464 μύρον mýron

Greek · Noun /moo'-ron/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
13
of 27 books
5
forms
5
KJV rendering
1

The Greek text uses it 14 times. The KJV tags it in 13 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated AD 31–AD 96, during the periods from The Life of Jesus to The Revelation
5 BCAD 96
probably of foreign origin (compare מֹר, σμύρνα)
"myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil
ointment.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word mýron, represented by G3464, refers to ointment or perfumed oil. The term is defined as perfumed oil, often used to describe valuable aromatic substances for anointing.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, mýron is primarily associated with acts of devotion and preparation for burial. It is most famously used in the accounts of women anointing Jesus. For example, a woman pours a “very precious ointment” from an alabaster box onto Jesus' head (Matthew 26:7, Mark 14:3). In another account, a woman described as a sinner anoints Jesus' feet with ointment Luke 7:38, and Mary of Bethany also anoints his feet with costly ointment of spikenard John 12:3. Beyond these personal acts, ointments are listed among the valuable merchandise of Babylon Revelation 18:13 and were prepared by women for Jesus' body after his crucifixion Luke 23:56.

Theological Significance

The use of mýron carries significant weight, illustrating key themes of worship and sacrifice.

  • Costly Devotion: The ointment is repeatedly described as “very costly” or “very precious” (John 12:3, Mark 14:3). Its use in anointing Jesus represents an act of extravagant worship. This value is questioned by onlookers who see it as a “waste” Mark 14:4 or suggest it be sold for the poor John 12:5.
  • Anointing for Burial: Jesus directly interprets the act of anointing with ointment as preparation for his death. He states, “she did it for my burial” Matthew 26:12, giving the act a specific prophetic significance.
  • A Pervasive Fragrance: The effect of the ointment was powerful, as noted when the “house was filled with the odour of the ointment” John 12:3. This highlights the pervasive and noticeable nature of the devotional act.

Summary

In summary, G3464 mýron is a term for a valuable, perfumed ointment. While it appears as a luxury trade good, its primary biblical significance comes from its use in the anointing of Jesus by devoted women. These acts are portrayed as profound expressions of worship and sacrifice, made more significant by Jesus' interpretation of them as a preparation for his burial. The use of this costly substance demonstrates a tangible, sacrificial love that transcends monetary value.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.