Skip to content
Share this page

G3462 μυρίζω myrízō

Greek · Verb /moo-rid'-zo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from μύρον
to apply (perfumed) unguent to
anoint.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word myrízō, represented by G3462, means to apply (perfumed) unguent to:--anoint. The word specifically denotes the act of anointing with a perfumed oil or ointment, often as an act of preparation, honor, or devotion.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single use of myrízō occurs in a significant moment of personal devotion to Jesus. In this context, a woman performs an act that Jesus himself interprets as a preparation for his death. He states, “she is come aforehand to anoint my body to the burying” Mark 14:8. The action is not merely symbolic but is framed as a practical and prophetic preparation for his imminent burial.

Theological Significance

The theological weight of myrízō is concentrated in its single appearance, highlighting several key themes:

  • Prophetic Devotion: The anointing described by myrízō serves as a prophetic act. The woman came “aforehand” to anoint Jesus's body, unknowingly or knowingly participating in the preparation for the central event of the gospel Mark 14:8.
  • The Value of Worship: Jesus's defense of the woman underscores the value God places on sincere acts of worship. He frames her anointing not as a waste, but as a beautiful and timely deed: “She hath done what she could” Mark 14:8.
  • The Reality of Christ's Death: The use of this word to describe the anointing of Jesus's body for burial emphasizes the physical reality of his death. It was a tangible preparation for a real, physical interment.

Summary

In summary, while myrízō is used only once, its context gives it profound significance. It encapsulates a moment where an act of personal devotion intersects with prophetic purpose. The word myrízō is not just about applying an unguent; it represents the preparation of Christ's body for burial, illustrating how a single, sincere action can carry immense theological weight in the biblical narrative.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.