Skip to content
Share this page

G3457 μυλικός mylikós

Greek · Adjective /moo-lee-kos'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 32, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from μύλος
belonging to a mill
mill(-stone).

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word mylikós, represented by G3457, is an adjective that means belonging to a mill. Its specific function is to describe a millstone, emphasizing its connection to the heavy apparatus of a mill.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single use of mylikós is found in a solemn warning from Jesus in Luke's Gospel. It modifies the noun for “stone,” líthos G3037, to form the phrase “a millstone”. Jesus states that if anyone causes one of the “little ones G3398 that believe G4100 in me G1691” to stumble, it is better G2570 for that person to have a millstone hanged G4029 about his G846 neck G5137 and be cast G906 into the sea G2281. The use of this specific term conveys the immense weight and size of the stone, implying a fate from which there is no escape.

Theological Significance

The theological weight of mylikós is derived entirely from its singular, powerful application.

  • The Gravity of Stumbling Others: By specifying a millstone, Jesus uses hyperbole to communicate the extreme seriousness of causing another believer to sin. The image conveys a punishment that is both terrifying and final Mark 9:42.
  • God's Protection of the Vulnerable: The warning is directly tied to protecting “little ones who believe G4100.” The severe consequence highlights the immense value God places on the faith of every individual, particularly those who are humble or new in faith Mark 9:42.
  • The Reality of Divine Judgment: The passage frames a horrific physical death as a “better” G2570 outcome than facing the spiritual judgment for this sin. This emphasizes the certainty and severity of God's response to those who would destroy the faith of others Mark 9:42.

Summary

In summary, while mylikós G3457 is one of the rarer words in the New Testament, its lone appearance is unforgettable. As an adjective, its sole purpose is to add weight—both literal and theological—to the word “stone.” It serves as a crucial detail in Jesus' warning, creating a vivid and sobering picture of divine justice and the profound responsibility believers have to protect one another's faith.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.