Skip to content
G2956

Κυρηναῖος

Kyrēnaîos /koo-ray-nah'-yos/ Ask about this word
from Κυρήνη
i.e. Cyrenæan, i.e. inhabitant of Cyrene
of Cyrene, Cyrenian.

Word Study

In depth

A plain-language study of Kyrēnaîos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Kyrēnaîos, represented by G2956, is used to identify an inhabitant of Cyrene. This geographical identifier appears 6 times across 6 unique verses in the New Testament. While it simply denotes a person's origin, the individuals described as Cyrenian play significant roles in key biblical events, particularly in the story of the crucifixion and the expansion of the early church.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the Gospel narratives, G2956 is most famously associated with Simon, a man of Cyrene who was compelled to carry the cross of Jesus (Matthew 27:32; Luke 23:26). Mark's account adds that this Simon was the father G3962 of Alexander and Rufus Mark 15:21. Beyond the crucifixion, Cyrenians are shown to be active in the life of the early church. In Jerusalem, Cyrenians were part of a synagogue G4864 that disputed with Stephen Acts 6:9. Later, men from Cyrene were among the first to travel to Antioch and preach G2097 the Lord Jesus to the Grecians Acts 11:20. The church at Antioch also included Lucius of Cyrene among its prophets G4396 and teachers G1320 Acts 13:1.

Related Words & Concepts

Several related words provide deeper context for the actions of the Cyrenians:

  • G29 angareúō (to press into public service): This word describes the action taken against Simon of Cyrene, who was compelled to bear the cross (Matthew 27:32; Mark 15:21), highlighting the non-voluntary nature of his initial involvement.
  • G2097 euangelízō (to announce good news): This term is used to describe the activity of the Cyrenians in Antioch, who took the initiative in preaching the gospel to a new audience Acts 11:20.
  • G4802 syzētéō (to investigate jointly, i.e. discuss, controvert): This describes the interaction between a group including Cyrenians and Stephen, where they were disputing with him before his martyrdom Acts 6:9.
  • G1320 didáskalos (an instructor): The presence of Lucius of Cyrene among the teachers at Antioch signifies that Cyrenians held positions of authority and instruction within the early church Acts 13:1.

Theological Significance

The theological significance of G2956 is found in the actions of the people it describes.

  • Bearing the Cross: Simon of Cyrene provides a literal picture of the call to discipleship. He is a man from a foreign land who is pressed into service to bear G142 the cross G4716 of Jesus, illustrating the theme of sharing in Christ's suffering Matthew 27:32.
  • Mission to the Gentiles: The Cyrenians who came to Antioch were pioneers. By preaching G2097 to the Grecians G1675, they helped initiate a pivotal expansion of the gospel beyond its Jewish origins Acts 11:20.
  • Diversity in Church Leadership: The mention of Lucius of Cyrene as a teacher G1320 in the church at Antioch demonstrates that the leadership of the early Christian movement was not confined to a single ethnicity or region, but was drawn from various parts of the world Acts 13:1.

Summary

In summary, Kyrēnaîos G2956 is more than a simple label of origin. It connects a specific group of people to foundational moments in the New Testament. From the poignant image of Simon being compelled to carry the cross of Christ to the proactive efforts of believers who spread the gospel in Antioch, Cyrenians are portrayed as integral participants in the central narrative of Christian faith. Their story illustrates themes of discipleship, suffering, and the universal reach of the early church.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 6 occurrences, inflected in 4 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Masculine Location Gentilic
  • Genitive Plural Masculine Location Gentilic
  • Nominative Plural Masculine Location Gentilic
  • Nominative Singular Masculine Location Gentilic
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Location
The name of a place.
Gentilic
Naming a people or nationality.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 6 verses across 4 of the 27 books. Most frequent in Acts (3 verses); never once in the other 23.

1
Matthew
1
Mark
1
Luke
3
Acts

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.