Skip to content
G2681

κατασκηνόω

kataskēnóō /kat-as-kay-no'-o/ Ask about this word
from κατά and σκηνόω
to camp down, i.e. haunt; figuratively, to remain
lodge, rest.

Word Study

In depth

A plain-language study of kataskēnóō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word kataskēnóō, represented by G2681, is defined as to camp down, haunt, or figuratively, to remain. It is used to mean lodge or rest. It appears 4 times across 4 unique verses in the Bible. This term conveys the idea of finding a dwelling place or a place of repose, either physically or spiritually.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the Gospels, G2681 is used in the parable of the mustard seed to describe how the kingdom of heaven, starting as the smallest seed, grows into a great tree. This growth provides a place for the fowls of the air to lodge in its branches (Matthew 13:32, Luke 13:19) or under its shadow Mark 4:32. In the book of Acts, the word takes on a figurative meaning. It is used to describe how David's flesh shall rest in hope, pointing toward the promise of resurrection Acts 2:26.

Related Words & Concepts

Several related words clarify the context of G2681:

  • G1186 déndron (tree): The a tree is the structure that provides the place for the birds to lodge in the parable of the mustard seed (Luke 13:19, Matthew 13:32).
  • G4071 peteinón (bird): The fowls or birds are the ones who come to find shelter and lodge in the branches of the grown mustard tree (Matthew 13:32, Mark 4:32, Luke 13:19).
  • G4561 sárx (flesh): In a prophetic context, it is the flesh which is said to rest in hope, shifting the meaning of G2681 from a physical dwelling to a state of being Acts 2:26.
  • G21 agalliáō (be exceeding glad): This word for rejoicing is used in direct connection with resting, as David's tongue was glad because his flesh would rest in hope Acts 2:26.

Theological Significance

The theological weight of G2681 is seen in its dual application of physical and spiritual rest.

  • Kingdom as a Place of Refuge: In the parables, the act of birds lodging in the tree illustrates the kingdom of heaven as a place of shelter and refuge. It grows from a small beginning to provide a home for all who come to it Matthew 13:32.
  • Rest in the Hope of Resurrection: The word's use in Acts elevates its meaning to a spiritual promise. The flesh that will rest in hope signifies a confident expectation of life beyond death, secured by God's faithfulness Acts 2:26.
  • Divine Provision: Whether it is a tree providing branches for birds to lodge or hope providing a place for the flesh to rest, the concept points to God's provision for His creation and His people.

Summary

In summary, G2681 communicates a deep sense of finding a place of secure dwelling. It moves from the literal image of birds finding a home, or lodging, in the branches of a large tree to the profound spiritual reality of the human flesh finding its rest in the hope of the resurrection. This word illustrates how the kingdom provides a place of refuge and how faith provides a foundation for ultimate rest.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 4 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Present Active Infinitive
  • Aorist Active Indicative 3rd Singular
  • Future Active Indicative 3rd Singular
Singular
One.
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Future
Action yet to take place.
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Indicative
A plain statement of fact.
Infinitive
The verb as a noun — "to do".

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 4 of the 27 books. 4 books tie for most frequent (1 verse each); never once in the other 23.

1
Matthew
1
Mark
1
Luke
1
Acts

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.