Skip to content
Share this page

G2672 καταράομαι kataráomai

Greek · Verb /kat-ar-ah'-om-ahee/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
6
of 27 books
5
forms
5
KJV rendering
1
Verses dated AD 31–AD 60, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
middle voice from κατάρα
to execrate; by analogy, to doom
curse.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word kataráomai, represented by G2672, means to execrate or, by analogy, to doom. As a verb, it is defined as “to curse.” It often highlights a sharp contrast between worldly actions and divine commands.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, kataráomai is used to convey both human and divine pronouncements. Believers are explicitly commanded to bless those who curse them, a teaching found in both Matthew's and Luke's gospels (Matthew 5:44, Luke 6:28). Paul reiterates this principle, instructing the Roman church to “bless, and curse not” Romans 12:14. James uses the word to point out the hypocrisy of using the tongue to both bless God and curse men, who are made in God's image James 3:9. The term is also used to describe an act of divine authority, as when Jesus cursed the fig tree Mark 11:21 and in the final judgment, where some are declared cursed and sent into everlasting fire Matthew 25:41.

Theological Significance

The theological significance of kataráomai is primarily seen in its contrast with Christian ethics and its connection to divine authority.

  • The Christian Response: The most frequent use of kataráomai is to set up a counter-intuitive command for believers. Instead of returning a curse, they are to bless, demonstrating a higher, grace-filled standard of conduct (Romans 12:14, Luke 6:28).
  • The Power of Speech: James uses the word to teach on the immense power and contradiction of the tongue. The ability to both bless God and curse men reveals a deep spiritual problem that must be addressed James 3:9.
  • Divine Judgment: The word is not limited to human interactions. It is used to describe a final, authoritative declaration of doom from God upon the unrighteous, underscoring His ultimate power over destiny Matthew 25:41.

Summary

In summary, kataráomai is a potent word that signifies execration or doom. While it can describe human malice, its primary role in the New Testament is to serve as a foil for the Christian ethic of blessing one's enemies. It powerfully illustrates the moral discipline required of believers, the spiritual danger of the tongue, and the finality of divine judgment.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.