Skip to content

ἰχθύς

ichthýs /ikh-thoos'/ Ask about this word
of uncertain affinity
a fish
fish.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word ichthýs, represented by G2486, is the term for fish. It appears 20 times across 18 unique verses in the Bible. The word is used literally to refer to the animal, often in the context of food, miraculous provision, and the act of fishing.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G2486 is central to several miracles. It is most famously mentioned in the accounts of Jesus feeding the multitudes, where a few loaves G740 and fishes were multiplied to feed thousands (Matthew 14:19, Matthew 15:36). The word also features prominently in miraculous catches of fish, such as the great draught G61 that was so large the net G1350 began to break G1284 Luke 5:6, and another where the disciples were unable to draw G1670 the net due to the multitude of fishes John 21:6. It is also used when Jesus eats a piece of broiled fish after his resurrection Luke 24:42 and in the unique account where Peter is instructed to find money in a fish's mouth Matthew 17:27.

Related Words & Concepts

Several related words appear alongside G2486, providing context for its use:

  • G1350 díktyon (a seine (for fishing)): This word for net is essential to the fishing narratives. A great multitude of fishes caused the net to break G1284 Luke 5:6, and in another miraculous catch, the disciples came to shore dragging G4951 the net with fishes John 21:8.
  • G3789 óphis (a snake...): This word for serpent is used as a direct contrast to fish. In a teaching about a father's gifts, it is asked if a father would give his son a serpent instead of a fish Matthew 7:10.
  • G740 ártos (bread (as raised) or a loaf): This word is frequently paired with G2486, particularly in the miracles of feeding the multitudes, where Jesus took the loaves and the fishes to provide for the crowds Matthew 14:19.

Theological Significance

The theological weight of G2486 is demonstrated through its role in divine acts and teachings.

  • Divine Provision and Abundance: The fish is a key element in miracles that display God's power to provide. This is seen in the feeding of the multitudes from a few fishes Mark 6:41 and the miraculous draught G61 of fishes that represents overwhelming blessing Luke 5:9.
  • Good Gifts vs. Evil: Jesus uses a fish as a metaphor for a good gift from a father, contrasting it with a serpent G3789 to illustrate the goodness of God the Father Luke 11:11.
  • Element of Creation: The word is used by Paul to categorize different types of flesh G4561, placing fishes alongside men, beasts G2934, and birds G4421 as distinct parts of God's created order 1 Corinthians 15:39.

Summary

In summary, G2486 is more than a simple word for an animal. It serves as a central object in narratives demonstrating Christ's miraculous power, from providing food for thousands to commanding a specific fish to provide a coin. As a symbol of both daily sustenance and divine abundance, ichthýs illustrates key theological concepts about God's provision, goodness, and authority over all creation.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 20 occurrences, inflected in 5 grammatical forms.

  • Accusative Plural Masculine
  • Genitive Plural Masculine
  • Accusative Singular Masculine
  • Genitive Singular Masculine
  • Nominative Plural Masculine
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 18 verses across 5 books. Most frequent in Luke (6 verses).

5
Matthew
3
Mark
6
Luke
3
John
1
1 Corinthians

Verse Explorer

Select a verse to begin.