Skip to content
G234

ἀλίσγεμα

alísgema /al-is'-ghem-ah/ Ask about this word
from (to soil)
(ceremonially) defilement
pollution.

Word Study

In depth

A plain-language study of alísgema — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word alísgema, represented by G234, refers to ceremonial defilement or pollution. Stemming from a word meaning "to soil," it appears only 1 time in 1 unique verse in the Bible. Its singular use provides a specific instruction regarding ritual purity in the early church.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole occurrence of G234 is found in the apostolic decree recorded in the book of Acts. The council at Jerusalem decided to instruct Gentile believers "that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood" Acts 15:20. In this context, the term specifically identifies the defilement that comes from participating in or consuming things associated with idol worship, setting a standard for Gentile conduct to maintain fellowship with Jewish believers.

Related Words & Concepts

The practices listed alongside G234 in Acts 15:20 provide a clear context for the type of defilement being prohibited. These related terms include:

  • G1497 eídōlon (idol): This refers to an image for worship or a heathen god. The command is to abstain from the "pollutions of idols," directly linking defilement with pagan religious practices Acts 15:20. Believers were taught to turn from idols to serve the living God 1 Thessalonians 1:9.
  • G4202 porneía (fornication): Defined as harlotry, this term is frequently listed among the works of the flesh that believers must avoid Galatians 5:19. The command is to flee fornication 1 Corinthians 6:18.
  • G4156 pniktós (strangled): This word denotes an animal choked to death and not properly bled. The prohibition against consuming things strangled is repeated in the summary of the apostolic decree, emphasizing a dietary law for the sake of unity Acts 21:25.
  • G129 haîma (blood): While the decree forbids the consumption of blood Acts 15:20, the same word is used throughout scripture to refer to the atoning blood of Christ, which brings redemption and forgiveness of sins Ephesians 1:7.

Theological Significance

The theological weight of G234 is derived entirely from its context within the Jerusalem Council's decision.

  • Ceremonial Separation: The term pollution highlights the need for a distinct separation from the defiling practices of pagan culture, particularly those associated with idol worship.
  • Unity of the Church: The decree in Acts 15 was a foundational moment for the early church, establishing terms of fellowship between Jewish and Gentile believers. Abstaining from these pollutions was a practical measure to avoid causing offense and build unity.
  • Holiness in Practice: The prohibition connects directly to the broader biblical theme of holiness, where believers are called to abstain from practices like fornication 1 Thessalonians 4:3 and idolatry as part of their sanctification.

Summary

In summary, G234 is a highly specific term for pollution or ceremonial defilement. Its single appearance in scripture at Acts 15:20 is pivotal, framing the practical guidelines given to early Gentile Christians. It underscores the importance of separating from idolatrous practices to maintain both personal holiness and the unity of the body of Christ. The word is defined by its context, appearing alongside prohibitions against fornication, things strangled, and blood.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Genitive Plural Neuter
Genitive
Possession or source — often "of".
Plural
More than one.
Neuter
Neuter grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Acts — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.