Skip to content
G2294

θάρσος

thársos /thar'-sos/ Ask about this word
akin (by transposition) to (daring); boldness (subjectively)
courage.

Word Study

In depth

A plain-language study of thársos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word thársos, represented by G2294, signifies subjective boldness or courage. According to its base definition, it is akin to the concept of daring. This specific term is notably rare, appearing only 1 time in 1 unique verse within the biblical text, making its single appearance highly significant.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of G2294 is found in the narrative of Paul's journey to Rome. Upon seeing brethren who had come out to meet him, Paul's response was immediate and twofold: "he thanked God, and took courage" Acts 28:15. This context demonstrates that the catalyst for his renewed boldness was the sight of fellow believers, and his reaction was to actively take hold of courage while expressing gratitude to God.

Related Words & Concepts

Several related words appear alongside G2294 in its only scriptural context, providing a fuller understanding of the concept:

  • G2168 eucharistéō (to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards)): This action directly precedes taking courage. Paul first gave thanks to God before his spirit was emboldened Acts 28:15.
  • G2316 theós (a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity): Paul's gratitude and subsequent courage are directed toward God, identifying Him as the ultimate source of strength and encouragement Acts 28:15.
  • G2983 lambánō (to take (in very many applications, literally and figuratively... to get hold of)): This verb, translated as "took," is paired with courage. It shows that courage is not merely a passive state but something that can be actively received or taken hold of by an individual Acts 28:15.

Theological Significance

The theological weight of G2294 is derived entirely from its powerful context in Acts 28:15.

  • Courage from Fellowship: The presence of "the brethren" was the direct trigger for Paul's renewed courage, highlighting the theological importance of community in strengthening believers for the trials they face.
  • Gratitude and Boldness: Paul's act of thanking God precedes his taking courage. This sequence suggests a spiritual principle where a posture of thankfulness opens the door to receiving divine boldness.
  • An Act of Faith: The use of the verb "took" with courage implies an active reception. It is not something that simply happens to a person, but rather a gift from God that a believer must actively lay hold of.

Summary

In summary, while G2294 is one of the rarest words in the New Testament, its single appearance offers a profound and practical lesson. It is more than a simple word for boldness; it represents a courage that is actively taken, sparked by Christian fellowship, and rooted in a conscious act of thankfulness to God. This solitary verse provides a clear and powerful model for how faith, gratitude, and community combine to produce spiritual courage.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Neuter
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Neuter
Neuter grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Acts — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.