Skip to content
Share this page

G2263 ἤρεμος ḗremos

Greek · Adjective /ay'-rem-os/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 65, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
perhaps by transposition from ἔρημος (through the idea of stillness)
tranquil
quiet.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word ḗremos, represented by G2263, means tranquil or quiet. Its definition suggests a state of stillness and tranquility, distinguishing it as a specific quality of life sought by believers.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single biblical use of ḗremos is found in an instruction to pray for civic leaders. The stated purpose of this prayer is so that believers “may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty” 1 Timothy 2:2. In this context, ḗremos describes a state of tranquility, free from disturbance. This condition is not an end in itself, but rather the foundation upon which a life of godliness and honesty can be built.

Theological Significance

The theological weight of ḗremos is concentrated in its single appearance, pointing to key principles of the Christian walk.

  • The Purpose of Civil Peace: The desire for a quiet life is directly linked to praying for kings and those in authority. This establishes a biblical basis for viewing civic stability as a means to enable the free and undisturbed practice of faith 1 Timothy 2:2.
  • The Environment for Godliness: The ultimate goal of a quiet and peaceable life is not comfort, but devotion. The tranquility described by ḗremos creates the space for a believer's piety and reverence to flourish without interference.

Summary

In summary, while ḗremos is a minor word in terms of frequency, its singular use provides a significant insight. It defines a tranquil state that is the desired outcome of praying for societal leaders. This quietness is not for personal ease but is valued because it allows believers to pursue a life of “godliness and honesty” 1 Timothy 2:2, reflecting a peaceful and reverent relationship with God and the world.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.