Skip to content
G1772

ἔννομος

énnomos /en'-nom-os/ Ask about this word
from ἐν and νόμος
(subjectively) legal, or (objectively) subject to
lawful, under law.

Word Study

In depth

A plain-language study of énnomos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word énnomos, represented by G1772, defines that which is lawful or under law. It appears 2 times across 2 unique verses in the Bible. Its base definition indicates something that is either subjectively legal or objectively subject to law.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The two uses of G1772 in scripture illustrate its distinct applications. In a civic context, it is used to describe a proper legal proceeding, where a matter "shall be determined in a lawful assembly" Acts 19:39. In a theological context, Paul uses it to clarify his relationship with God's authority. While relating to those "without law," he affirms he is not lawless toward God but is "under the law to Christ" 1 Corinthians 9:21, establishing a new framework of spiritual obedience.

Related Words & Concepts

Several related words provide crucial context for the meaning of G1772:

  • G459 ánomos (lawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), or (positively) wicked): This is the direct antonym of énnomos. Paul uses it in 1 Corinthians 9:21 to contrast his state with lawlessness, clarifying that being free from one law does not mean being without any law.
  • G1577 ekklēsía (a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation...assembly, church): This word is modified by énnomos in Acts 19:39 to specify a "lawful assembly," the proper venue for resolving disputes.
  • G5547 Christós (anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus): This term identifies the authority to whom a believer is subject. Paul is not lawless, but specifically "under the law to Christ" 1 Corinthians 9:21.

Theological Significance

The theological weight of G1772 is demonstrated in its specific applications:

  • Legitimate Authority: The use of énnomos in Acts 19:39 supports the concept of established order and due process. A "lawful assembly" is presented as the correct and recognized means of governance, differentiating it from chaotic or illegitimate gatherings.
  • Christ as the New Law: In 1 Corinthians 9:21, the term redefines a believer's standing. It shows that freedom from the old law does not result in a state of lawlessness G459, but rather a new and willing submission to the authority of Christ G5547. This establishes that the Christian life is one of structured obedience to a new head.

Summary

In summary, G1772 is a precise term that carries both civil and theological significance. It distinguishes between proper legal order and mob rule in a societal context, as seen in the "lawful assembly" of Acts. More profoundly, it articulates the nature of a believer's relationship to Christ, not as one of lawlessness, but as being "under the law" to a new and higher authority.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as an adjective across 2 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Dative Singular Feminine
  • Nominative Singular Masculine
Nominative
The subject of the verb.
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 2 verses across 2 of the 27 books. Most frequent in Acts and 1 Corinthians (1 verse each); never once in the other 25.

1
Acts
1
1 Corinthians

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.