Skip to content
Share this page

G168 ἀκαθάρτης akathártēs

Greek · Noun /ak-ath-ar'-tace/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 96, during The Revelation
5 BCAD 96
impurity (the state), morally
filthiness.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word akathártēs, represented by G168, denotes filthiness. Derived from ἀκάθαρτος, it describes a state of moral impurity.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of akathártēs is in the symbolic imagery of Revelation. It is used to describe the contents of a golden cup held by the woman arrayed in purple and scarlet. The cup is “full of abominations and filthiness of her fornication” Revelation 17:4, portraying a state of extreme moral corruption and defilement.

Theological Significance

The theological weight of akathártēs is concentrated in its singular, powerful usage.

  • A State of Moral Corruption: akathártēs signifies more than just individual impure acts; it describes a fundamental state of moral filthiness and defilement.
  • Symbol of Deception: Its use in Revelation 17:4, contained within a “golden cup,” suggests a corruption that is deceptively packaged, appearing valuable on the outside but filled with impurity.
  • Connection to Idolatry and Immorality: The word is intrinsically linked with abominations G946 and fornication G4202, illustrating a theological connection between idolatry and moral impurity, as the woman is the “MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH” Revelation 17:5.

Summary

In summary, akathártēs is a potent and specific term for moral filthiness. Though it appears only once, its placement in Revelation 17:4 gives it significant theological weight. It defines the very nature of the spiritual corruption symbolized by Babylon the Great, illustrating how outward splendor can hide a state of profound defilement and abomination.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.