Psalm 72:14
“The King as Deliverer of the Needy”Psalm 72:12–14
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- מִתּוֹךְmi·Tokhfrom oppressionH8496Prep-m ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteמִfromתּוֹךְoppression
- וּמֵחָמָסU·me·cha·mosand from violenceH2555Conj-w ¦ Prep-m ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוּandמֵfromחָמָסviolence
- יִגְאַלyig·'Alhe will redeemH1350V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
- נַפְשָׁםnaf·Shamtheir lifeH5315N-fsc ¦ 3mpNoun Singular Feminine Construct with suffixנַפְשָׁlifeםtheir
- וְיֵיקַרve·yei·Karand may [it] be preciousH3365Conj-w ¦ V-Qal-ConjImperf-3msVerb Qal Conjunction+Imperfect 3rd Singular Masculineוְandיֵיקַרmay [it] be precious
- דָּמָםda·Mamtheir bloodH1818N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Construct with suffixדָּמָbloodםtheir
- בְּעֵינָיוbe·'ei·Navin his viewH5869Prep-b ¦ N-fdc ¦ 3msNoun Dual Feminine Construct with suffixבְּinעֵינָיviewוhis
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
"From usuries and iniquity He shall redeem the souls of them" [Psalm 72:14]. What are these usuries but sins, which are also called debts? [Matthew 6:12] But I think they have been called usuries, because more of ill is found in the punishments than has been committed in the sins. For, for example's sake, while a man-slayer kills only the body of a man, but can no wise hurt the soul; of himself both soul and body is destroyed in hell. Because of such despisers of present commandment and deriders of future punishment has been said, "I coming would have exacted with usuries," [Matthew 25:27] from these usuries are redeemed the souls of the poor by that blood which has been shed for the remission of sins. He shall redeem, I say, from usuries, by remitting sins which owed larger punishments: but He shall redeem from iniquity, by helping them by grace even to do righteousness. Therefore the same two things have been repeated which were said above. For in that which is above, "He shall spare the helpless and poor man," there is understood "from usuries:" but in that which there he says, "and the souls of the poor He shall save;" there seems to have been implied, "from iniquity:" so that the words "He shall redeem," are understood with both. So when He shall spare the poor and helpless man, and shall save the souls of the poor: thus "from usuries and iniquity He shall redeem the souls of them. And honourable shall be the name of Him in the presence of them." For they give honour to His name for so great benefits, and they respond that "meet and right it is" to render thanks to the Lord their God. Or, as some copies have it, "and honourable is the name of them in the presence of Him:" for even if Christians seem despicable to this world, the name of them in the presence of Him is honourable, who to them has given it, no longer remembering those names in His lips, whereby before they used to be called, when they were bound fast by the superstitions of the Gentiles, or signed with names derived from their own evil deserts, before they were Christians, which name is honourable in the presence of Him, even if it seems despicable to enemies.
Continue studying Psalm 72:14 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The king redeems the poor from fraud and cruelty as a near kinsman would, because their lives are precious to him and their death is a heavy loss in his eyes.
“He shall redeem their soul”
Gâʼal is the work of the next of kin, the goel, who bought back what his poor relative had lost. The king treats the poor as his own family.
“from deceit and violence:”
Tôk, fraud and oppression, and châmâç, violence, cruelty and unjust gain, the quiet wrongs and the open ones.
“and precious shall their blood be in his sight.”
Yâqar, heavy and so valuable. Dâm is blood that, when shed, means death, and “sight” is ʻayin, the eye. Their deaths weigh heavily with the king, as the death of his saints is precious in the sight of the LORD.
Passage studyPsalm 72:12–14
The King Who Delivers the Needy
Summary
These three verses give the reason the king of Psalm 72 deserves the honour the psalm gives him. He hears the needy when they cry out, and he delivers them, along with the afflicted and the man who has nobody to help him. He pities the weak and saves their lives. He redeems them from deceit and violence as a near kinsman would, and their blood is precious in his sight. The psalm is a prayer for Israel’s king, and its picture is filled out in Jesus Christ, who came to the poor and gave his own precious blood to redeem his people. In this king we see who God is toward the helpless.
The king who answers the cry of the needy
Psalm 72 is a royal psalm, linked with Solomon, that prays for the king and describes the reign it hopes for. It asks God to give the king judgment so that he will “judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment” (Psalm 72:2). It says that he “shall save the children of the needy” and break the oppressor (Psalm 72:4), and it looks for a dominion stretching “from sea to sea” (Psalm 72:8). Verse 12 opens with “For”, which ties the rescue of the needy to the righteous reign described before it. Caring for the lowly is the mark of his rule and the ground of his greatness.
“Deliver” translates nâtsal, a verb whose basic sense is to snatch away. The form in this verse, yaṣṣîl, means “he shall deliver”. The one the verb acts on is the person rescued, so it is the needy man himself whom the king takes out of the danger he is in.
He is delivered “when he crieth”. The verb shâvaʻ means to cry out, to halloo for help, and the king’s rescue is his answer to that call. He hears, and he acts. God did the same for Israel in Egypt. He heard their groaning (Exodus 2:24), and he told Moses that he had seen the affliction of his people and “heard their cry” (Exodus 3:7). A king who listens for the cry of the poor is showing his people the attentiveness of God himself.
The needy, the poor and the man with no helper
The verse names three kinds of people, and each adds to the one before. The needy man, ʼebyôwn, is the destitute, a man in want, at the lowest a beggar. The poor man, ʻânîy, comes from a root meaning to depress or afflict. He is the afflicted and lowly, weak in his circumstances and low in standing, and the word covers the weight he carries in his mind as well as in his purse. Last comes “him that hath no helper”, which in Hebrew reads “there is no helper to him”. The verb behind “helper”, ʻâzar, means to surround, and so to protect, aid or succour. This is the man who has nobody standing around him, no family, advocate or friend to take his part.
In Israel these were the widow, the orphan, the stranger and the destitute, the people most easily overlooked and exploited. How they fared showed whether a land and its ruler were keeping God’s law. The law commanded Israel to open its hand wide to the poor brother (Deuteronomy 15:7–11), and the prophets called the people to seek judgment and relieve the oppressed (Isaiah 1:17). Israel’s king was meant to carry God’s own justice and compassion to these people, where so many rulers used their power for themselves. Psalm 72 sets that standard before every ruler, who answers to God for the way he treats the least of his people.
The king spares the weak and saves their lives
“Spare” in verse 13 is chûwç. Its first sense is to cover, and from there it means to pity, regard and spare. The king’s pity moves him to protect, so that the weak are shielded from harm and from harsh treatment. Here the poor man is dal, a word that properly means dangling and so weak, thin or lean. He shares the English word “poor” with the man of verse 12, though the Hebrew differs. “Needy” stands twice in verse 13, and both times it is ʼebyôwn, the same word as in verse 12.
“Save” is yâshaʻ. Its root sense is to be open, wide or free, and so to be safe, and when it is used of what one person does for another it means to free or succour them. Here the king’s saving is the fuller act that follows his pity: he brings the needy out of their distress into safety.
What does it mean to save the souls of the needy?
It means to save the needy themselves, their very lives. The word for souls, nephesh, comes from a verb meaning to breathe, and it means a breathing creature, a life, a soul, a self or a person. When the king saves their souls he keeps them alive and keeps the whole person safe.
God cares in the same way for the whole of a person. In the wilderness he fed Israel with manna and taught them at the same time that man does not live by bread only (Deuteronomy 8:3). The God who revealed himself to Moses as merciful and gracious (Exodus 34:6–7) is the God who executes judgment for the fatherless and the widow and loves the stranger (Deuteronomy 10:18). The king’s pity for the weak is a copy of that heart.
Redeemed like kin from deceit and violence
“Redeem” in verse 14 is gâʼal, the verb of Israel’s law of kinship. It means to act as next of kin, and as such to buy back what a poor relative had lost. The man who did this was the goel, the kinsman-redeemer, who stepped in for his relative to restore his freedom, his property or his honour, often at cost to himself. The king takes up that part for the poor. He treats them as his own family and acts for them as their nearest relative would. God used the same language of himself when he promised to redeem Israel from Egypt (Exodus 6:6). “Their soul” is nephesh again, the same word as in verse 13, so it is their lives that the king buys back.
He redeems them “from deceit and violence”. Tôk means oppression, deceit or fraud, and it comes from a root with the sense of cutting to pieces. Châmâç means violence, wrong, cruelty and unjust gain. The two words name the dangers the poor faced in every age: fraud and exploitation that work quietly, and the open cruelty of the strong. God charged the judges of his people to defend the poor and fatherless and to rid them out of the hand of the wicked (Psalm 82:3–4), and Amos longed for judgment to run down as waters (Amos 5:24). The king of this psalm does what those words ask.
Precious blood in the king’s sight
The last line gives the reason for all his care: “and precious shall their blood be in his sight.” The verb yâqar properly means to be heavy, and so to be valuable or rare. The word for blood, dâm, is blood as that which, when it is shed, causes death. “In his sight” is literally “in his eyes”, from ʻayin, the eye. So when the weak are robbed of their lives, the king counts the loss as heavy. Their deaths are a serious matter to him, and he will act to stop them and to answer for them.
Scripture says the same of the LORD. “Precious in the sight of the LORD is the death of his saints” (Psalm 116:15). He told Israel that they were “precious in my sight” (Isaiah 43:4). Human blood carries this weight because man is made in God’s image, which is why God required a reckoning for the one who sheds it (Genesis 9:6). Jesus taught that the Father notices even a sparrow’s fall and that his people are of more value than many sparrows (Matthew 10:29–31). The lives of the poor and the unknown are held at that worth in the sight of God and of his King.
Who is the king of Psalm 72?
Is the psalm about Solomon or about Christ?
It speaks of both. Psalm 72 is first a prayer for the king of Israel, traditionally Solomon, and it sets out the pattern that every king of David’s line was meant to follow. Yet its hopes reach beyond any of them. It prays for abundance of peace “so long as the moon endureth” (Psalm 72:5–7), for a name that endures and a reign in which all nations are blessed (Psalm 72:15–17), and for rule from sea to sea. It closes the second book of the Psalms by blessing the LORD God of Israel. The justice and compassion of verses 12 to 14, kept perfectly and for ever, belong to one King only.
The prophets spoke of that King. Isaiah foretold a child to be born whose government and peace would have no end, on the throne of David (Isaiah 9:6–7). The angel told Mary that her son would be given that throne and would reign over the house of Jacob for ever (Luke 1:32–33), and in Revelation the kingdoms of this world become the kingdoms of our Lord and of his Christ (Revelation 11:15). So the psalm is a standard for every human ruler and a promise of the Messiah, and in Jesus the promise is kept.
Christ, the King who came to the poor
Jesus opened his ministry in Nazareth by reading that the Spirit of the Lord had anointed him “to preach the gospel to the poor”, to heal the brokenhearted and to set at liberty them that are bruised (Luke 4:18–19), words from the mission of the Anointed One in Isaiah 61:1–3. When John the Baptist asked whether he was the one to come, Jesus pointed to his works, ending with “the poor have the gospel preached to them” (Matthew 11:5). He touched lepers, healed the lame, fed the hungry and welcomed outcasts. He sought out the needy as well as hearing them.
He went further than any king could. “Though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich” (2 Corinthians 8:9). He is the true kinsman-redeemer, who took our flesh to become our near relative and redeemed us from sin, the deepest deceit, and from death. The psalm says that the blood of the poor is precious to the king. In Christ the King gave his own blood for them. “In whom we have redemption through his blood” (Ephesians 1:7), and we are redeemed “with the precious blood of Christ” (1 Peter 1:18–19). Greater love has no man than to lay down his life for his friends (John 15:13), and God commends his love toward us in that Christ died for us while we were yet sinners (Romans 5:8). When his reign is complete, God will wipe away all tears, and death, sorrow and pain will be gone (Revelation 21:4).
The King’s mercy and his people
These verses give us a King who hears when the poor cry to him, who counts their lives as precious, and who has paid the price of their redemption. Everyone who calls on him in helplessness is heard by a ruler like this.
They also show the people of this King what his kingdom values. Jesus taught that what is done for one of the least of his brethren is done for him (Matthew 25:31–46), and he blessed the merciful, who shall obtain mercy (Matthew 5:7). Proverbs tells the king to speak up for the voiceless and to plead the cause of the poor and needy (Proverbs 31:8–9), to rescue those being drawn to death (Proverbs 24:11), and it says that “he that giveth unto the poor shall not lack” (Proverbs 28:27). Those who belong to a King who spares and saves the weak learn his pity, and in Christ’s own time every wrong done to the poor will be put right.
Psalm 72:12
“For he shall deliver the needy”
“For” ties this rescue to the righteous reign of the verses before. Yaṣṣîl, from nâtsal, is to snatch the needy man himself out of his danger.
“when he crieth;”
Shâvaʻ is to cry out for help. The king’s deliverance is his answer to that call, as God answered Israel’s cry in Egypt.
“the poor also,”
ʻÂnîy, the afflicted and lowly, pressed down in circumstance and in spirit.
“and him that hath no helper.”
In Hebrew, “there is no helper to him”, from ʻâzar, to surround and protect. The list ends with the man who stands entirely alone, and the king takes him up too.
Psalm 72:13
“He shall spare the poor and needy,”
Chûwç, to cover and so to pity and spare. The poor here are dal, the weak and thin, and the needy are ʼebyôwn, the destitute.
“and shall save the souls of the needy.”
Yâshaʻ, to set free and bring into safety. The souls, nephesh, are the needy themselves and their lives, so the king keeps them alive.
Psalm 72:14 This verse
“He shall redeem their soul”
Gâʼal is the work of the next of kin, the goel, who bought back what his poor relative had lost. The king treats the poor as his own family.
“from deceit and violence:”
Tôk, fraud and oppression, and châmâç, violence, cruelty and unjust gain, the quiet wrongs and the open ones.
“and precious shall their blood be in his sight.”
Yâqar, heavy and so valuable. Dâm is blood that, when shed, means death, and “sight” is ʻayin, the eye. Their deaths weigh heavily with the king, as the death of his saints is precious in the sight of the LORD.
Last revised