¶ A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
A Song {H7892} of degrees {H4609} of David {H1732}. I was glad {H8055} when they said {H559} unto me, Let us go {H3212} into the house {H1004} of the LORD {H3068}.
A song of ascents. By David: I was glad when they said to me, "The house of ADONAI! Let's go!"
I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.”
I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of Jehovah.
-
Psalms 84:10
For a day in thy courts [is] better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness. -
Micah 4:2
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem. -
Isaiah 2:3
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem. -
Psalms 84:1
¶ To the chief Musician upon Gittith, A Psalm for the sons of Korah. How amiable [are] thy tabernacles, O LORD of hosts! -
Psalms 84:2
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God. -
Psalms 134:1
¶ A Song of degrees. Behold, bless ye the LORD, all [ye] servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD. -
Psalms 120:1
¶ A Song of degrees. In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.
Psalm 122:1 (KJV): "¶ A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD."
Context and Background
Psalm 122 is one of the fifteen "Songs of degrees" (Hebrew: Shir Hama'alot), also known as Songs of Ascents. These psalms were likely sung by pilgrims as they made their way up to Jerusalem for the annual festivals (Passover, Pentecost, and Tabernacles). The city of Jerusalem itself is situated on hills, so ascending to the city and the Temple within it was a literal journey "up." Attributed to King David, this psalm captures the profound joy and anticipation of reaching God's holy city and dwelling place.
The verse sets the scene with an expression of personal delight upon hearing the invitation to join the pilgrimage. It highlights the communal aspect of worship and the deep desire to be in God's presence at His chosen sanctuary, the Temple in Jerusalem.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "I was glad" translates the Hebrew verb samach (שמח), which conveys a deep, heartfelt joy and delight. It's not merely a fleeting happiness but a profound inner satisfaction and excitement at the prospect of fulfilling a spiritual longing. The "house of the LORD" is Beit Adonai (בית יהוה), directly referring to the Temple in Jerusalem, the central place of worship for Israel.
Practical Application
For believers today, Psalm 122:1 offers a timeless encouragement to approach corporate worship with enthusiasm and anticipation. While we no longer journey to a physical temple in Jerusalem, the principle remains: there should be joy in gathering with fellow believers in the "house of the LORD," which spiritually represents the church. This verse calls us to:
This psalm reminds us that the desire to be in God's presence, whether individually or corporately, is a sign of a vibrant faith, bringing immense joy and spiritual refreshment, much like the longing for God's courts expressed in Psalm 84:2.