And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded [him] in the head, and sent [him] away shamefully handled.
And {G2532} again {G3825} he sent {G649} unto {G4314} them {G846} another {G243} servant {G1401}; and at him {G2548} they cast stones {G3036}, and wounded him in the head {G2775}, and {G2532} sent him away {G649} shamefully handled {G821}.
So he sent another servant; this one they punched in the head and insulted.
Then he sent them another servant, and they struck him over the head and treated him shamefully.
And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.
No cross-references found for this verse.
Mark 12:4 is a poignant moment within the Parable of the Wicked Vinedressers, a powerful allegory Jesus told to the religious leaders in Jerusalem. Following the initial mistreatment of the first servant (Mark 12:3), this verse describes the escalation of the tenants' rebellion against the vineyard owner.
Context
This parable, found in Mark 12:1-12, is a direct indictment of the Jewish religious leadership of Jesus' day. The vineyard represents Israel, the owner is God, and the tenants are the spiritual custodians of Israel. The servants sent by the owner symbolize the many prophets God sent throughout Israel's history to call His people to repentance and faithfulness. The repeated sending of servants, despite their mistreatment, underscores God's enduring patience and long-suffering before finally sending His own Son.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "shamefully handled" translates the Greek word atimazo (ἀτιμάζω), which means to dishonor, disgrace, or treat contemptuously. It goes beyond mere physical injury, emphasizing the profound disrespect and humiliation inflicted upon the servant. The act of stoning was a severe form of punishment, often associated with rejecting God's prophets and breaking His law in the Old Testament, further underscoring the tenants' egregious defiance.
Practical Application
Mark 12:4 serves as a powerful reminder of humanity's historical tendency to reject God's messengers and His truth. It challenges us to reflect on our own receptiveness to God's word and His calls for repentance. Are we quick to dismiss or resist divine guidance, or do we humbly receive it? This verse also encourages believers to persevere in sharing the Gospel, even when faced with opposition, knowing that the message of God's kingdom has often been met with hostility, just as the servants in the parable were. It ultimately points to the ultimate rejection of God's Son, Jesus Christ, who came to His own and was not received, as described in John 1:11.