No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
No {G235}, nor yet {G3761} Herod {G2264}: for {G1063} I sent {G375} you {G5209} to {G4314} him {G846}; and {G2532}, lo {G2400}, nothing {G3762} worthy {G514} of death {G2288} is {G2076} done {G4238} unto him {G846}.
And neither did Herod, because he sent him back to us. Clearly, he has not done anything that merits the death penalty.
Neither has Herod, for he sent Him back to us. As you can see, He has done nothing deserving of death.
no, nor yet Herod: for he sent him back unto us; and behold, nothing worthy of death hath been done by him.
No cross-references found for this verse.
Luke 23:15 records Pontius Pilate's declaration to the Jewish chief priests and rulers that neither he nor Herod Antipas found Jesus guilty of any capital crime. This verse is part of Pilate's repeated attempts to release Jesus, highlighting the intense pressure he was under from the religious authorities and the crowd.
Context
This verse is spoken during the tumultuous trial of Jesus before Pilate, the Roman governor of Judea. After an initial examination, Pilate had already declared Jesus innocent of the charges brought against Him by the Jewish leaders (Luke 23:4). When Pilate learned that Jesus was a Galilean, he seized the opportunity to send Jesus to Herod Antipas for judgment, who was also in Jerusalem for the Passover. Herod, after mocking Jesus, found no fault in Him either and sent Him back to Pilate (Luke 23:7-12). Pilate uses Herod's concurring judgment to bolster his argument for Jesus' innocence, hoping to persuade the crowd to release Him.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "nothing worthy of death" translates the Greek ouden axios thanatou (οὐδὲν ἄξιον θανάτου). This specific legal phrasing indicates that no capital offense had been committed or proven against Jesus. It's a clear legal verdict of "not guilty" concerning any crime punishable by execution, emphasizing the baselessness of the charges.
Practical Application
Luke 23:15 serves as a powerful reminder of the world's rejection of truth and righteousness. Pilate, representing worldly power, recognized Jesus' innocence, yet succumbed to pressure rather than upholding justice. For believers, this verse highlights: