John 20:11
“Jesus Appears to Mary Magdalene”John 20:11–18
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ΜαρίαMariaMaryG3137N-NSF-PNoun Nominative Singular Feminine Individual
- δὲdehoweverG1161CONJConjunction
- εἱστήκειheistēkeihad stoodG2476V-LAI-3SVerb Pluperfect Active Indicative 3rd Singular
- πρὸςprosatG4314PREPPreposition
- τῷtōtheG3588T-DSNDefinite article Dative Singular Neuter
- μνημείῳmnēmeiōtombG3419N-DSNNoun Dative Singular Neuter
- ἔξωexōoutsideG1854PREPPreposition
- κλαίουσαklaiousaweepingG2799V-PAP-NSFVerb Present Active Participle Nominative Singular Feminine
- ὡςhōsAsG5613PRTParticle or Disjunctive
- οὖνounthereforeG3767CONJConjunction
- ἔκλαιενeklaienshe was weepingG2799V-IAI-3SVerb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
- παρέκυψενparekupsenshe stooped downG3879V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
- εἰςeisintoG1519PREPPreposition
- τὸtotheG3588T-ASNDefinite article Accusative Singular Neuter
- μνημεῖονmnēmeiontombG3419N-ASNNoun Accusative Singular Neuter
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 20:11–18. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
St. Mark tells us that Christ appeared first to Mary Magdalene (Mark 16:9); that appearance is here largely related; and we may observe,
I.The constancy and fervency of Mary Magdalene's affection to the Lord Jesus, John 20:11.
1.She staid at the sepulchre, when Peter and John were gone, because there her Master had lain, and there she was likeliest to hear some tidings of him. Note,
(1.)Where there is a true love to Christ there will be a constant adherence to him, and a resolution with purpose of heart to cleave to him. This good woman, though she has lost him, yet, rather than seem to desert him, will abide by his grave for his sake, and continue in his love even when she wants the comfort of it.
(2.)Where there is a true desire of acquaintance with Christ there will be a constant attendance on the means of knowledge. See Hosea 6:2, Hosea 6:3, The third day he will raise us up; and then shall we know the meaning of that resurrection, if we follow on to know, as Mary here.
2.She staid there weeping, and these tears loudly bespoke her affection to her Master. Those that have lost Christ have cause to weep; she wept at the remembrance of his bitter sufferings; wept for his death, and the loss which she and her friends and the country sustained by it; wept to think of returning home without him; wept because she did not now find his body. Those that seek Christ must seek him sorrowing (Luke 2:48), must weep, not for him, but for themselves.
3.As she wept, she looked into the sepulchre, that her eye might affect her heart. When we are in search of something that we have lost we look again and again in the place where we last left it, and expected to have found it. She will look yet seven times, not knowing but that at length she may see some encouragement. Note,
(1.)Weeping must not hinder seeking. Though she wept, she stooped down and looked in.
(2.)Those are likely to seek and find that seek with affection, that seek in tears.
II.The vision she had of two angels in the sepulchre, John 20:12. Observe here,
1.The description of the persons she saw. They were two angels in white, sitting (probably on some benches or ledges hewn out in the rock) one at the head, and the other at the feet, of the grave. Here we have,
(1.)Their nature. They were angels, messengers from heaven, sent on purpose, on this great occasion,
[1.]To honour the Son and to grace the solemnity of his resurrection. Now that the Son of God was again to be brought into the world, the angels have a charge to attend him, as they did at his birth, Hebrews 1:6.
[2.]To comfort the saints; to speak good words to those that were in sorrow, and, by giving them notice that the Lord was risen, to prepare them for the sight of him.
(2.)Their number: two, not a multitude of the heavenly host, to sing praise, only two, to bear witness; for out of the mouth of two witnesses this word would be established.
(3.)Their array: They were in white, denoting,
[1.]Their purity and holiness. The best of men standing before the angels, and compared with them, are clothed in filthy garments (Zechariah 3:3), but angels are spotless; and glorified saints, when they come to be as the angels, shall walk with Christ in white.
[2.]Their glory, and glorying, upon this occasion. The white in which they appeared represented the brightness of that state into which Christ was now risen.
(4.)Their posture and place: They sat, as it were, reposing themselves in Christ's grave; for angels, though they needed not a restoration, were obliged to Christ for their establishment. These angels went into the grave, to teach us not to be afraid of it, nor to think that our resting in it awhile will be any prejudice to our immortality; no, matters are so ordered that the grave is not much out of our way to heaven. It intimates likewise that angels are to be employed about the saints, not only at their death, to carry their souls into Abraham's bosom, but at the great day, to raise their bodies, Matthew 24:31. These angelic guards (and angels are called watchers Daniel 4:23), keeping possession of the sepulchre, when they had frightened away the guards which the enemies had set, represents Christ's victory over the powers of darkness, routing and defeating them. Thus Michael and his angels are more than conquerors. Their sitting to face one another, one at his bed's head, the other at his bed's feet, denotes their care of the entire body of Christ, his mystical as well as his natural body, from head to foot; it may also remind us of the two cherubim, placed one at either end of the mercy-seat, looking one at another, Exodus 25:18. Christ crucified was the great propitiatory, at the head and feet of which were these two cherubim, not with flaming swords, to keep us fRom. but welcome messengers, to direct us to, the way of life.
2.Their compassionate enquiry into the cause of Mary Magdalene's grief (John 20:13): Woman, why weepest thou? This question was,
(1.)A rebuke to her weeping: "Why weepest thou, when thou has cause to rejoice?" Many of the floods of our tears would dry away before such a search as this into the fountain of them. Why are thou cast down?
(2.)It was designed to show how much angels are concerned at the griefs of the saints, having a charge to minister to them for their comfort. Christians should thus sympathize with one another.
(3.)It was only to make an occasion of informing her of that which would turn her mourning into rejoicing, would put off her sackcloth, and gird her with gladness.
3.The melancholy account she gives them of her present distress: Because they have taken away the blessed body I came to embalm, and I know not where they have laid it. The same story she had told, John 20:2. In it we may see,
(1.)The weakness of her faith. If she had had faith as a grain of mustard-seed, this mountain would have been removed; but we often perplex ourselves needlessly with imaginary difficulties, which faith would discover to us as real advantages. Many good people complain of the clouds and darkness they are under, which are the necessary methods of grace for the humbling of their souls, the mortifying of their sins, and the endearing of Christ to them.
(2.)The strength of her love. Those that have a true affection for Christ cannot but be in great affliction when they have lost either the comfortable tokens of his love in their souls or the comfortable opportunities of conversing with him, and doing him honour, in his ordinances. Mary Magdalene is not diverted from her enquiries by the surprise of the vision, nor satisfied with the honour of it; but still she harps upon the same string: They have taken away my Lord. A sight of angels and their smiles will not suffice without a sight of Christ and God's smiles in him. Nay, the sight of angels is but an opportunity of pursuing her enquiries after Christ. All creatures, the most excellent, the most dear, should be used as means, and but as means, to bring us into acquaintance with God in Christ. The angels asked her, Why weepest thou? I have cause enough to weep, says she, for they have taken away my Lord, and, like Micah, What have I more? Do you ask, Why I weep? My beloved has withdrawn himself, and is gone. Note, None know, but those who have experienced it, the sorrow of a deserted soul, that has had comfortable evidences of the love of God in Christ, and hopes of heaven, but has now lost them, and walks in darkness; such a wounded spirit who can bear?
III.Christ's appearing to her while she was talking with the angels, and telling them her case.
Before they had given her any answer, Christ himself steps in, to satisfy her enquiries, for God now speaketh to us by his Son; none but he himself can direct us to himself. Mary would fain know where her Lord is, and behold he is at her right hand. Note, 1. Those that will be content with nothing short of a sight of Christ shall be put off with nothing less. He never said to the soul that sought him, Seek in vain. "Is it Christ that thou wouldest have? Christ thou shalt have." 2. Christ, in manifesting himself to those that seek him, often outdoes their expectations. Mary longs to see the dead body of Christ, and complains of the loss of that, and behold she sees him alive. Thus he does for his praying people more than they are able to ask or think. In this appearance of Christ to Mary observe,
(1.)How he did at first conceal himself from her.
[1.]He stood as a common person, and she looked upon him accordingly, John 20:14. She stood expecting an answer to her complaint from the angels; and either seeing the shadow, or hearing the tread, of some person behind her, she turned herself back from talking with the angels, and sees Jesus himself standing, the very person she was looking for, and yet she knew not that it was Jesus. Note, First, The Lord is nigh unto them that are of a broken heart (Psalm 34:18), nearer than they are aware. Those that seek Christ, though they do not see him, may yet be sure he is not far from them. Secondly, Those that diligently seek the Lord will turn every way in their enquiry after him. Mary turned herself back, in hopes of some discoveries. Several of the ancients suggest that Mary was directed to look behind her by the angels' rising up, and doing their obeisance to the Lord Jesus, whom they saw before Mary did; and that she looked back to see to whom it was they paid such a profound reverence. But, if so, it is not likely that she would have taken him for the gardener; rather, therefore, it was her earnest desire in seeking that made her turn every way. Thirdly, Christ is often near his people, and they are not aware of him. She knew not that it was Jesus; not that he appeared in any other likeness, but either it was a careless transient look she cast upon him, and, her eyes being full of care, she could not so well distinguish, or they were holden, that she should not know him, as those of the two disciples, Luke 24:16.
[2.]He asked her a common question, and she answered him accordingly, John 20:15.
First, The question he asked her was natural enough, and what any one would have asked her: "Woman, why weepest thou? Whom seekest thou? What business hast thou here in the garden so early? And what is all this noise and ado for?" Perhaps it was spoken with some roughness, as Joseph spoke to his brethren when he made himself strange, before he made himself known to them. It should seem, this was the first word Christ spoke after his resurrection: "Why weepest thou? I am risen." The resurrection of Christ has enough in it to ally all our sorrows, to check the streams, and dry up the fountains, of our tears. Observe here, Christ takes cognizance, 1. Of his people's griefs, and enquires, Why weep you? He bottles their tears, and records them in his book. 2. Of his people's cares and enquires, Whom seek you, and what would you have? When he knows they are seeking him, yet he will know it from them; they must tell him whom they seek.
Secondly, The reply she made him is natural enough; she does not give him a direct answer, but, as if she should say, "Why do you banter me, and upbraid me with my tears? You know why I weep, and whom I seek;" and therefore, supposing him to be the gardener, the person employed by Joseph to dress and keep his garden, who, she thought, was come thither thus early to his work, she said, Sir, if thou hast carried him hence, pray tell me where thou hast laid him, and I will take him away. See here, 1. The error of her understanding. She supposed our Lord Jesus to be the gardener, perhaps because he asked what authority she had to be there. Note, Troubled spirits, in a cloudy and dark day, are apt to misrepresent Christ to themselves, and to put wrong constructions upon the methods of his providence and grace. 2. The truth of her affection. See how her heart was set upon finding Christ. She puts the question to every one she meets, like the careful spouse, Saw you him whom my soul loveth? She speaks respectfully to a gardener, and calls him Sir, in hopes to gain some intelligence from him concerning her beloved. When she speaks of Christ, she does not name him; but, If thou have borne him hence, taking it for granted that this gardener was full of thoughts concerning this Jesus as well as she, and therefore could not but know whom she meant. Another evidence of the strength of her affection was that, wherever he was laid, she would undertake to remove him. Such a body, with such a weight of spices about it, was much more than she could pretend to carry; but true love thinks it can do more than it can, and makes nothing of difficulties. She supposed this gardener grudged that the body of one that was ignominiously crucified should have the honour to be laid in his master's new tomb, and that therefore he had removed it to some sorry place, which he thought fitter for it. Yet Mary does not threaten to tell his master, and get him turned out of his place for it; but undertakes to find out some other sepulchre, to which he might be welcome. Christ needs not to stay where he is thought a burden.
(2.)How Christ at length made himself known to her, and, by a pleasing surprise, gave her infallible assurances of his resurrection. Joseph at length said to his brethren, I am Joseph. So Christ here to Mary Magdalene, now that he is entered upon his exalted state. Observe,
[1.]How Christ discovered himself to this good woman that was seeking him in tears (John 20:16): Jesus saith unto her, Mary. It was said with an emphasis, and the air of kindness and freedom with which he was wont to speak to her. Now he changed his voice, and spoke like himself, not like the gardener. Christ's way of making himself known to his people is by his word, his word applied to their souls, speaking to them in particular. When those whom God knew by name in the counsels of his love (Exodus 33:12) are called by name in the efficacy of his grace, then he reveals his Son in them as in Paul (Galatians 1:16), when Christ called to him by name, Saul, Saul. Christ's sheep know his voice, John 10:4. This one word, Mary, was like that to the disciples in the storm, It is I. Then the word of Christ does us good when we put our names into the precepts and promises. "In this Christ calls to me, and speaks to me."
[2.]How readily she received this discovery. When Christ said, "Mary, dost thou not know me? are you and I grown such strangers?" she was presently aware who it was, as the spouse (Song of Solomon 2:8), It is the voice of my beloved. She turned herself, and said, Rabboni, My Master. It might properly be read with an interrogation, "Rabboni? Is it my master? Nay, but is it indeed?" Observe, First, The title of respect she gives Him: My Master; didaskale - a teaching master. The Jews called their doctors Rabbies, great men. Their critics tell us that Rabbon was with them a more honourable title than Rabbi; and therefore Mary chooses that, and adds a note of appropriation, My great Master. Note, Notwithstanding the freedom of communion which Christ is pleased to admit us to with himself, we must remember that he is our Master, and to be approached with a godly fear. Secondly, With what liveliness of affection she gives this title to Christ. She turned from the angels, whom she had in her eye, to look unto Jesus. We must take off our regards from all creatures, even the brightest and best, to fix them upon Christ, from whom nothing must divert us, and with whom nothing must interfere. When she thought it had been the gardener, she looked another way while speaking to him; but now that she knew the voice of Christ she turned herself. The soul that hears Christ's voice, and is turned to him, calls him, with joy and triumph, My Master. See with what pleasure those who love Christ speak of his authority over them. My Master, my great Master.
[3.]The further instructions that Christ gave her (John 10:17): "Touch me not, but go and carry the news to the disciples."
First, He diverts her from the expectation of familiar society and conversation with him at this time: Touch me not, for I am not yet ascended. Mary was so transported with the sight of her dear Master that she forgot herself, and that state of glory into which he was now entering, and was ready to express her joy by affectionate embraces of him, which Christ here forbids at this time. 1. Touch me not thus at all, for I am to ascend to heaven. He bade the disciples touch him, for the confirmation of their faith; he allowed the women to take hold of his feet, and worship him (Matthew 28:9); but Mary, supposing that he was risen, as Lazarus was, to live among them constantly, and converse with them freely as he had done, upon that presumption was about to take hold of his hand with her usual freedom. This mistake Christ rectified; she must believe him, and adore him, as exalted, but must not expect to be familiar with him as formerly. See 2 Corinthians 5:16. He forbids her to dote upon his bodily presence, to set her heart on this, or expect its continuance, and leads her to the spiritual converse and communion which she should have with him after he was ascended to his Father; for the greatest joy of his resurrection was that it was a step towards his ascension. Mary thought, now that her Master was risen, he would presently set up a temporal kingdom, such as they had long promised themselves. "No," says Christ, "touch me not, with any such thought; think not to lay hold on me, so as to detain me here; for, though I am not yet ascended, go to my brethren, and tell them, I am to ascend." As before his death, so now after his resurrection, he still harps upon this, that he was going away, was no more in the world; and therefore they must look higher than his bodily presence, and look further than the present state of things. 2. "Touch me not, do not stay to touch me now, stay not now to make any further enquiries, or give any further expressions of joy, for I am not yet ascended, I shall not depart immediately, it may as well be done another time; the best service thou canst do now is to carry the tidings to the disciples; lose no time therefore, but go away with all speed." Note, Public service ought to be preferred before private satisfaction. It is more blessed to give than to receive. Jacob must let an angel go, when the day breaks, and it is time for him to look after his family. Mary must not stay to talk with her Master, but must carry his message; for it is a day of good tidings, which she must not engross the comfort of, but hand it to others. See that story, 2 Kings 7:9.
Secondly, He directs her what message to carry to his disciples: But go to my brethren, and tell them, not only that I am risen (she could have told them that of herself, for she had seen him), but that I ascend. Observe,
a.To whom this message is sent: Go to my brethren with it; for he is not ashamed to call them so. (1.) He was now entering upon his glory, and was declared to be the Son of God with greater power than ever, yet he owns his disciples as his brethren, and expresses himself with more tender affection to them than before; he had called them friends, but never brethren till now. Though Christ be high, yet he is not haughty. Notwithstanding his elevation, he disdains not to own his poor relations. (b.) His disciples had lately carried themselves very disingenuously towards him; he had never seen them together since they all forsook him and fled, when he was apprehended; justly might he now have sent them an angry message: "Go to yonder treacherous deserters, and tell them, I will never trust them any more, or have any thing more to do with them." No, he forgives, he forgets, and does not upbraid.
b.By whom it is sent: by Mary Magdalene, out of whom had been cast seven devils, yet now thus favoured. This was her reward for her constancy in adhering to Christ, and enquiring after him; and a tacit rebuke to the apostles, who had not been so close as she was in attending on the dying Jesus, nor so early as she was in meeting the rising Jesus; she becomes an apostle to the apostles.
c.What the message itself is: I ascend to my Father. Two full breasts of consolation are here in these words: -
(a.)Our joint-relation to God, resulting from our union with Christ, is an unspeakable comfort. Speaking of that inexhaustible spring of light, life, and bliss, he says, He is my Father, and our Father; my God, and your God. This is very expressive of the near relation that subsists between Christ and believers: he that sanctifieth, and those that are sanctified, are both one; for they agree in one, Hebrews 2:11. Here we have such an advancement of Christians, and such a condescension of Christ, as bring them very near together, so admirably well is the matter contrived, in order to their union. [a.] It is the great dignity of believers that the Father of our Lord Jesus Christ is, in him, their Father. A vast difference indeed there is between the respective foundations of the relation; he is Christ's Father by eternal generation, ours by a gracious adoption; yet even this warrants us to call him, as Christ did, Abba, Father. This gives a reason why Christ called them brethren, because his Father was their Father. Christ was now ascending to appear as an advocate with the Father - with his Father, and therefore we may hope he will prevail for any thing - with our Father, and therefore we may hope he will prevail for us. [b.] It is the great condescension of Christ that he is pleased to own the believer's God for his God: My God, and your God; mine, that he may be yours; the God of the Redeemer, to support him (Psalm 89:26), that he might be the God of the redeemed, to save them. The summary of the new covenant is that God will be to us a God; and therefore Christ being the surety and head of the covenant, who is primarily dealt with, and believers only through him as his spiritual seed, this covenant-relation fastens first upon him, God becomes his God, and so ours; we partaking of a divine nature, Christ's Father is our Father; and, he partaking of the human nature, our God is his God.
(b.)Christ's ascension into heaven, in further prosecution of his undertaking for us, is likewise an unspeakable comfort: "Tell them I must shortly ascend; that is the next step I am to take." Now this was intended to be, [a.] A word of caution to these disciples, not to expect the continuance of his bodily presence on earth, nor the setting up of his temporal kingdom among men, which they dreamed of. "No, tell them, I am risen, not to stay with them, but to go on their errand to heaven." Thus those who are raised to a spiritual life, in conformity to Christ's resurrection, must reckon that they rise to ascend; they are quickened with Christ that they may sit with him in heavenly places, Ephesians 2:5, Ephesians 2:6. Let them not think that this earth is to be their home and rest; no, being born from heaven, they are bound for heaven; their eye and aim must be upon another world, and this must be ever upon their hearts, I ascend, therefore must I seek things above. [b.] A word of comfort to them, and to all that shall believe in him through their word; he was then ascending, he is now ascended to his Father, and our Father. This was his advancement; he ascended to receive those honours and powers which were to be the recompence of his humiliation; he says it with triumph, that those who love him may rejoice. This is our advantage; for he ascended as a conqueror, leading captivity captive for us (Psalm 68:18), he ascended as our forerunner, to prepare a place for us, and to be ready to receive us. This message was like that which Joseph's brethren brought to Jacob concerning him (Genesis 45:26), Joseph is yet alive, and not only so, vivit imo, et in senatum venit - he lives, and comes into the senate too; he is governor over all the land of Egypt; all power is his.
Some make those words, I ascend to my God and your God, to include a promise of our resurrection, in the virtue of Christ's resurrection; for Christ had proved the resurrection of the dead from these words, I am the God of Abraham, Matthew 22:32. So that Christ here insinuates, "As he is my God, and hath therefore raised me, so he is your God, and will therefore raise you, and be your God, Revelation 21:3. Because I live, you shall live also. I now ascend, to honour my God, and you shall ascend to him as your God.
IV.Here is Mary Magdalene's faithful report of what she had seen and heard to the disciples (John 20:18):
She came and told the disciples, whom she found together, that she had seen the Lord. Peter and John had left her seeking him carefully with tears, and would not stay to seek him with her; and now she comes to tell them that she had found him, and to rectify the mistake she had led them into by enquiring after the dead body, for now she found it was a living body and a glorified one; so that she found what she sought, and, what was infinitely better, she had joy in her sight of the Master herself, and was willing to communicate of her joy, for she knew it would be good news to them. When God comforts us, it is with this design, that we may comfort others. And as she told them what she had seen, so also what she had heard; she had seen the Lord alive, of which this was a token (and a good token it was) that he had spoken these things unto her as a message to be delivered to them, and she delivered it faithfully. Those that are acquainted with the word of Christ themselves should communicate their knowledge for the good of others, and not grudge that others should know as much as they do.
Historical interpretation
Two Centuries of Reception
11 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
And when He was risen from the dead, He appeared first to Mary Magdalene, and Mary the mother of James, then to Cleopas in the way, and after that to us His disciples, who had fled away for fear of the Jews, but privately were very inquisitive about Him.
By all these circumstances, as though a door was being opened for her, she was led by little and little to the knowledge of the Resurrection. And the manner of their sitting invited her to question them, for they showed that they knew what had taken place; on which account they did not sit together either, but apart from one another. For because it was not likely that she would dare at once to question them, both by questioning her, and by the manner of their sitting, they bring her to converse.
(Hom. lxxxvi) Be not astonished that Mary wept for love at the sepulchre, and Peter did not; for the female sex is naturally tender, and inclined to weep.
(Hom. lxxxvi) The sight of the sepulchre itself was some consolation. Nay, behold her, to console herself still more, stooping down, to see the very place where the body lay: And as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre.
(Hom. lxxxvi. 1) As her understanding was not so raised as to be able to gather from the napkins the fact of the resurrection, she is given the sight of Angels in bright apparel, who sooth her sorrow.
(Hom. lxxxvi) The Angels who appear say nothing about the resurrection; but by degrees the subject is entered on. First of all they address her compassionately, to prevent her from being overpowered by a spectacle of such extraordinary brightness: And they say unto her, Woman, why weepest thou? The Angels forbad tears, and announced, as it were, the joy that was at hand: Why weepest thou? As if to say, Weep not.
(Hom. lxxxvi) As yet she knew nothing of the resurrection, but thought the body had been taken away.
Full of feeling somehow is the female sex, and more inclined to pity. I say this, lest thou shouldest wonder how it could be that Mary wept bitterly at the tomb, while Peter was in no way so affected. For, "The disciples," it saith, "went away unto their own home"; but she stood shedding tears. Because hers was a feeble nature, and she as yet knew not accurately the account of the Resurrection; whereas they having seen the linen clothes and believed, departed to their own homes in astonishment. And wherefore went they not straightway to Galilee, as had been commanded them before the Passion? They waited for the others, perhaps, and besides they were yet at the height of their amazement. These then went their way: but she stood at the place, for, as I have said, even the sight of the tomb tended greatly to comfort her. At any rate, thou seest her, the more to ease her grief, stooping down, and desiring to behold the place where the body lay. And therefore she received no small reward for this her great zeal. For what the disciples saw not, this saw the woman first, Angels sitting, the one at the feet, the other at the head, in white; even the dress was full of much radiance and joy. Since the mind of the woman was not sufficiently elevated to accept the Resurrection from the proof of the napkins, something more takes place, she beholdeth something more; Angels sitting in shining garments, so as to raise her thus awhile from her passionate sorrow, and to comfort her. But they said nothing to her concerning the Resurrection, yet is she gently led forward in this doctrine. She saw countenances bright and unusual; she saw shining garments, she heard a sympathizing voice.
"They have taken away my Lord, and I know not where they have laid Him." She speaks very warmly and affectionately. "What sayest thou? Knowest thou not yet anything concerning the Resurrection, but dost thou still form fancies about His being laid?" Seest thou how she had not yet received the sublime doctrine?
(de Con. Ev. iii. xxiv. 69) She then saw, with the other women, the Angel sitting on the right, on the stone which had been rolled away from the sepulchre, at whose words it was that she looked into the sepulchre. (Mat. 28:5.)
(Tr. cxxi) In her too great grief she could believe neither her own eyes, nor the disciples'. Or was it a divine impulse which caused her to look in?
"And as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre." Why she did so I know not. For she was not ignorant that He whom she sought was no longer there, since she had herself also carried word to the disciples that He had been taken from thence; while they, too, had come to the sepulchre, and had sought the Lord's body, not merely by looking, but also by entering, and had not found it. What then does it mean, that, as she wept, she stooped down, and looked again into the sepulchre? Was it that her grief was so excessive that she hardly thought she could believe either their eyes or her own? Or was it rather by some divine impulse that her mind led her to look within?
(Tr. cxxi. 1) i. e. To the place where they were lodging, and from which they had ran to the sepulchre. But though the men returned, the stronger love of the woman fixed her to the spot. But Mary stood without at the sepulchre weeping.
(de Con. Ev. iii. xxiv. 69) i. e. Outside of the place where the stone sepulchre was, but yet within the garden.
(Tr. cxxi. 1) The eyes then which had sought our Lord, and found Him not, now wept without interruption; more for grief that our Lord had been removed, than for His death upon the cross. For now even all memorial of Him was taken away.
Mary Magdalene had brought the news to His disciples, Peter and John, that the Lord was taken away from the sepulchre; and they, when they came thither, found only the linen clothes wherewith the body had been shrouded; and what else could they believe but what she had told them, and what she had herself also believed? "Then the disciples went away again unto their own" (home); that is to say, where they were dwelling, and from which they had run to the sepulchre. "But Mary stood without at the sepulchre weeping." For while the men returned, the weaker sex was fastened to the place by a stronger affection. And the eyes, which had sought the Lord and had not found Him, had now nothing else to do but weep, deeper in their sorrow that He had been taken away from the sepulchre than that He had been slain on the tree; seeing that in the case even of such a Master, when His living presence was withdrawn from their eyes, His remembrance also had ceased to remain. Such grief, therefore, now kept the woman at the sepulchre.
(Hom. xxv. ut supr.) For to have looked once is not enough for love. Love makes one desire to look over and over again.
(Hom. xxv.) She sought the body, and found it not; she persevered in seeking; and so it came to pass that she found. Her longings, growing the stronger, the more they were disappointed, at last found and laid hold on their object. For holy longings ever gain strength by delay; did they not, they would not be longings. Mary so loved, that not content with seeing the sepulchre, she stooped down and looked in: let us see the fruit which came of this persevering love: And seeth two Angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
Mary Magdalene, who had been a sinner in the city, by loving the truth, washed away the stains of her sin with tears: and the voice of Truth is fulfilled, by which it is said: "Many sins are forgiven her, because she loved much." For she who had previously remained cold through sinning, afterward burned ardently through loving. For after she came to the tomb, and did not find the Lord's body there, she believed it had been taken away, and announced this to the disciples. They came and saw, and believed that it was as the woman had said. And of them it is immediately written: "The disciples therefore went away to their own homes." And then it is added: "But Mary stood at the tomb outside, weeping."
In this matter it should be considered how great a force of love had kindled this woman's mind, who did not depart from the Lord's tomb even when the disciples departed. She was seeking the one she had not found, she wept while seeking, and inflamed by the fire of her love, she burned with desire for him whom she believed had been taken away. Hence it happened that she alone then saw him, she who remained to seek, because indeed the virtue of a good work is perseverance, and by the voice of Truth it is said: "He who perseveres to the end, he shall be saved." And by the precept of the law, the tail of the victim is commanded to be offered in sacrifice. In the tail, of course, is the end of the body; and he sacrifices well who brings the sacrifice of a good work to the end of the required action. Hence Joseph is described as having had a full-length tunic among the rest of his brothers. A tunic reaching to the heel is a good work carried through to completion.
But Mary, as she wept, stooped down and looked into the tomb. Certainly she had already seen the tomb empty, had already announced that the Lord had been taken away; why is it that she stoops down again, desires to see again? But for one who loves, to have looked once is not enough, because the force of love multiplies the intensity of searching. Therefore she sought first, and did not find; she persevered in seeking, whence it happened that she found, and it came about that desires delayed grew, and growing, grasped what they had found. Hence it is that the Church says of the same bridegroom in the Song of Songs: "In my bed through the nights I sought him whom my soul loves; I sought him, and did not find him. I will arise and go about the city; through the streets and squares I will seek him whom my soul loves." She also repeats the failure of finding, saying: "I sought him, and did not find him." But because discovery does not delay itself long if the search does not cease, she adds: "The watchmen who guard the city found me. Have you seen him whom my soul loves? When I had passed a little beyond them, I found him whom my soul loves."
For we seek the beloved in bed when in some little rest of the present life we sigh with longing for our Redeemer. We seek by night, because even if the mind is now awake in him, nevertheless the eye still grows dim. But whoever does not find his beloved, it remains that he arise and go about the city, that is, traverse the holy Church of the elect with mind and inquiry; let him seek him through streets and squares, that is, let him observe those walking through narrow and broad ways, so that if he can find any traces of him in them, he may search them out, because there are some, even of secular life, who have something to imitate in the practice of virtue. But as we seek, the watchmen who guard the city find us, because the holy fathers who guard the state of the Church meet our good endeavors, that they may teach us by their word or their writing. When we pass a little beyond them, we find him whom we love, because our Redeemer, though by humility a man among men, was nevertheless by divinity above men. Therefore when the watchmen are passed by, the beloved is found, because when we perceive that the prophets and apostles are beneath him, we consider that he who is God by nature is above men.
First, therefore, he is sought without being found, so that afterward, when found, he may be held more tightly. For holy desires, as we have said, grow by delay. But if they fail by delay, they were not desires. With this love burned whoever was able to reach the truth. Hence David says: "My soul has thirsted for the living God; when shall I come and appear before the face of God?" Hence he admonishes us, saying: "Seek his face always." Hence the prophet says: "My soul has desired you in the night, but also with my spirit in my inmost heart I will watch for you from early morning." Hence again the Church says in the Song of Songs: "I am wounded with love." For it is just that she should reach health from the sight of the physician, who bears the wound of love in her breast through the heat of her desire for him. Hence again she says: "My soul melted when the beloved spoke." For the mind of a person not seeking the form of its Creator is badly hardened, because it remains cold in itself. But if it has now begun to burn with desire to follow him whom it loves, melted by the fire of love it runs. It becomes anxious with desire, all things in the world that pleased grow worthless, there is nothing that delights outside the Creator, and things that formerly delighted the soul afterward become grievously burdensome. Nothing consoles its sadness, as long as he who is desired is not yet seen. The mind grieves, the very light is wearisome; and by such fire the rust of guilt is refined in the mind, and the kindled soul, as if in the manner of gold, because through use it lost its appearance, becomes bright through burning.
Continue studying John 20:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
After Peter and John go home, Mary stays outside the tomb weeping aloud, and as she weeps she bends down to look inside.
“But Mary stood without at the sepulchre weeping:”
Peter and John have gone home, and Mary stays outside the tomb, sobbing aloud.
“and as she wept, she stooped down,”
Her weeping goes on as she moves. She bends over to peer inside.
“and looked into the sepulchre,”
She looks into the grave itself, expecting to see only the place where his body had been.
Passage studyJohn 20:11–18
The Risen Lord Meets Mary in the Garden
Summary
Mary Magdalene stays at the empty tomb after Peter and John have gone home, weeping because she believes someone has taken the body of Jesus. Two angels ask her why she weeps. Then Jesus himself stands behind her and asks the same question, and she takes him for the gardener until he speaks her name. At that one word she knows him and answers “Rabboni”. Jesus sends her to his brethren with the news that his Father is now their Father and his God their God, and she goes and tells the disciples that she has seen the Lord. In these eight verses the risen Christ meets a grieving follower in her sorrow, calls her by name, and makes her the first to carry word of his resurrection.
Mary Stays at the Tomb and Weeps
Earlier that morning Mary had found the stone taken away from the tomb and run to tell Peter and the other disciple (John 20:1–2). The two of them ran to the tomb, saw the grave clothes, and went back to their homes (John 20:3–10). Mary stays. John opens the verse with dé, “But”, the ordinary word that joins one thing to the next or sets it against it, and here it sets Mary apart from the two who have left. They go home, and she remains at the place where she last knew her Lord to be.
She stood, hístēmi, éxō, “without”, which simply means outside, at the sepulchre. The word for sepulchre, mnēmeîon, is a tomb or grave, and it comes from a word for remembrance. There she weeps. The verb klaíō is the word for weeping aloud, to sob or wail, and Strong’s sets it apart from another word for crying silently. Mourning in her day was voiced aloud, and Mary’s grief is open and deep. John uses the verb again within the same verse (“as she wept”), and both the angels and Jesus will ask her about her tears.
As she weeps, she stoops down. The verb parakýptō means to bend beside, to lean over so as to peer within, and she looks eis, “into”, the tomb. The tomb was cut from the rock, and she bends to see inside it, expecting to find only the place where his body had been.
Her love keeps her there when the others have gone, and she goes on looking when there is nothing left to hope for that she can see. The LORD says through Jeremiah that those who seek him with all their heart shall find him (Jeremiah 29:13), and Mary, still seeking with all her heart, is the one the risen Lord meets first.
Two Angels in White Where the Body Had Lain
Mary sees, theōréō, a verb for looking at or beholding something with attention, two angels in white. The word ángelos means a messenger, and it comes from a word meaning to bring tidings. These two are at the tomb to serve the greatest news ever given. The letter to the Hebrews asks, “Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?” (Hebrews 1:14).
They are dressed in white, leukós, the plain word for the colour. In Scripture white belongs to heaven, to holiness and to victory. The great multitude before the throne stand clothed in white robes (Revelation 7:9), and the angels’ clothing marks them as heavenly and this morning as holy.
They are sitting, calmly, as if waiting for her to see them. One sits at the head and the other at the feet of the place where the body of Jesus had lain. Their places point Mary to the empty spot between them. The body was truly laid there, and now it is gone, and heaven is keeping watch over the place.
The angels at the head and the feet
Two angels make two witnesses, and the Law required two or three witnesses to establish a matter (Deuteronomy 19:15). Their places also recall the two cherubim at either end of the mercy seat on the Ark of the Covenant, the place where God met his people and atonement was made (Exodus 25:17–22). On this reading the angels, sitting at either end of the place where the Lord’s body lay, show that the true and final atonement has been made there, by the Lamb of God and his own blood.
The other Gospels also tell of angels at the tomb that morning. In Matthew the angel says to the women, “He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay” (Matthew 28:2–7). In Luke two men in shining garments ask, “Why seek ye the living among the dead? He is not here, but is risen” (Luke 24:1–11). John’s two angels speak only to ask Mary why she weeps, and the place where the Lord lay is before her eyes.
“They Have Taken Away My Lord”
The angels speak to her as “Woman”, gynḗ, the ordinary word for a woman. It was a respectful and courteous way to address a woman, and Jesus uses it to his own mother at Cana (John 2:4) and from the cross (John 19:26). Their question, “why weepest thou?”, is gentle, and it lets her put her grief into words.
Her answer shows what she believes. “They”, whoever they are, have taken away the body. The verb aírō means to lift up, and so to take up or carry away, and she uses it of a body removed from its grave. The fear was a real one in Jerusalem. After the resurrection the guards at the tomb were bribed to spread a false story about the body (Matthew 28:11–15). For Mary the empty grave means that her Lord’s body has been dishonoured, and she has lost even the place where she could mourn him and the last care she could give him.
She still calls him “my Lord”. The word kýrios means one who has authority, a master, and it was a title of respect. In death he is still her master, and the little word “my” makes her grief personal. She is looking for a dead body to mourn, and the risen Jesus is standing just behind her. The women at the tomb in Luke were looking for him in the same way (Luke 24:1–11), because the resurrection was beyond anything his followers had expected, even those who had seen his miracles. She answers the angels plainly, with her mind fixed on the body she cannot find.
Mary Turns and Sees Jesus
When she had said this (the verb is épō, the common word to speak or say), she turned herself back. The verb stréphō means to turn quite around, and she turns away from the tomb and the angels and sees Jesus standing there. John uses theōréō again, the verb of looking used for the angels, and then adds that she “knew not that it was Jesus”. The verb for knew is eídō, which properly means to see and, in the perfect tense, to know. With ou, the plain word for not, John sets her seeing beside her not knowing.
Jesus is really there, standing before her in the body that was laid in the tomb. The risen Lord is no apparition, as Thomas will find when Jesus invites him to touch his wounds (John 20:27).
Then Jesus asks her the angels’ own question, “Woman, why weepest thou?”, and adds, “whom seekest thou?” He knows the answer to both. His questions draw her grief out into words and prepare her for what he is about to show her. He is the one of whom Isaiah wrote, “a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3), and he meets her sorrow with tenderness.
She takes him for the gardener. The verb dokéō means to think or suppose, and here it simply tells us what Mary assumed. Tombs of this kind were often in gardens, and the tomb of Jesus was in one, so a man about at that early hour would naturally be the one who kept the ground.
She calls him “Sir”, and it is the same word, kýrios, that she used for “my Lord” a moment before. On her lips here it is a polite title for a stranger, and in a moment she will know that this stranger is her Lord indeed.
Her plea is all love: “if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.” She hopes the body has only been moved. People did at times move a body to another grave, when a tomb was meant for a short time or a more honourable one could be found. She offers to carry it herself, a heavy task for one woman, because she wants to honour him even in death. The verb for “take him away” is aírō again, the one she used of whoever removed the body. It is also the verb in John the Baptist’s words, “Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). Jesus had indeed been taken away, through his death on the cross, and in that death he took away sin.
Why Did Mary Take Jesus for the Gardener?
Her tears, the early hour, her certainty that he was dead, and the Lord’s own timing all had a part, and the Gospels show the last of these most plainly. Her eyes were full of tears and the light was still dim. She had come expecting a corpse, so a living man in the garden could only be someone else. His risen body may also have looked different to her.
The same thing happens in other meetings with the risen Lord. On the road to Emmaus, “their eyes were holden that they should not know him” (Luke 24:16), until later their eyes were opened and they knew him (Luke 24:31). The disciples by the sea saw him on the shore and did not know it was Jesus (John 21:4), and Mark says that he appeared to two of them in a different form (Mark 16:12). Each time, the recognition came when Jesus made himself known. For Mary it comes when he speaks her name.
The Lord in a garden
The tomb stood in a garden, and Scripture began in a garden, the one God planted in Eden (Genesis 2:8). Sin and death entered the world in that first garden, and in this one the risen Christ stands as the new Adam, the one who brings new life and undoes the curse. Mary’s mistake holds a true picture, because the man she took for the keeper of a garden is the Lord of the new creation.
Jesus Calls Her by Name
Then Jesus says one word: “Mary.” Her name, María, is the Greek form of the Hebrew Miriam. Until now he has spoken to her as a stranger might. Now he speaks to her as the one who knows her, and his voice and her own name break through her grief at once.
Jesus had said that the good shepherd calls his own sheep by name and leads them out (John 10:3), and here the Shepherd does exactly that. The LORD tells his people through Isaiah that he has called them by name (Isaiah 43:1), and in Revelation the risen Christ speaks of a new name that he gives to his own (Revelation 2:17). He knows each of his people one by one.
“She turned herself”, with stréphō again, the verb of verse 14. She had already turned once and seen a stranger. Now she turns fully to him, and with that turning her weeping gives way to joy and her confusion to recognition.
She answers, “Rabboni”. The word rhabboní is an Aramaic title of honour meaning “my teacher” or “my master”, spoken to Jesus. John explains it for his Greek readers: “which is to say, Master”. The word he uses is didáskalos, a teacher or instructor. It is the word of a disciple to the teacher she loves and reveres, and it is her cry of recognition. The Teacher she followed is alive, and his rising from the dead confirms all that he taught.
In John’s account Mary is the first to see the risen Lord. Jesus had promised his disciples that their sorrow would be turned into joy (John 16:20–22), and in this garden it happens first for her.
Why Did Jesus Tell Mary, “Touch Me Not”?
Jesus was telling Mary to stop holding on to him, because he was soon to go up to his Father and she had a message to carry. The verb háptomai means properly to attach oneself to, to touch with a firm hold. The command (mḗ háptou, with mḗ as the word for not) is in the present tense, a form that often means to stop doing what is already being done. So the sense is “stop clinging to me” or “do not hold on to me”. Mary has most likely taken hold of him already, in her joy at having him back.
His reason is “for I am not yet ascended to my Father”. He is going up, anabaínō, the plain verb to go up, and his appearances after the resurrection are for a short time before he returns to the Father. Luke tells of his going up in Acts 1:9–11. Mary cannot keep him as she knew him before. His going up will bring a new way of being with his people, because when he goes he will send the Comforter (John 16:7).
People ask why Jesus later told Thomas to touch his wounds (John 20:27). His risen body could be touched, and Thomas was given that proof to answer his doubt. Mary needed to let go and go on the errand Jesus gave her. The two commands met two different needs.
My Father, and Your Father
Jesus gives Mary a message to carry: “go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.” He calls his disciples “my brethren”, and the letter to the Hebrews says that he is unashamed to call them his brothers (Hebrews 2:11–12).
Jesus had always spoken of God as “my Father”, patḗr, as the Son. Now he tells them that his Father is their Father as well. Through his death and resurrection they are brought into God’s family as children by adoption. Paul writes that we have received the Spirit of adoption (Romans 8:15), that God sent his Son so that we might receive the adoption of sons and cry, “Abba, Father” (Galatians 4:4–7), and that Christ is the firstborn among many brethren (Romans 8:29). This fulfils the promise of the new covenant, that God would be their God and they would be his people (Jeremiah 31:33).
Jesus sets the pairs side by side: “my Father, and your Father”, and “my God, and your God”. He shares his own relationship with God with his people, and he keeps his place in it. He is the Son in his own unique way, and we are children through him, with access to God that rests wholly on his finished work.
The message is in the present tense, “I ascend”. His going up to the Father is near and certain, and he speaks of it as already under way.
Mary Tells the Disciples She Has Seen the Lord
Mary Magdalene, Magdalēnḗ, a woman of Magdala, goes as she was told. She “told” the disciples, apangéllō, the word for reporting, announcing or telling, with an eye to where the news came from. She tells them two things: that she had seen the Lord, and that he had spoken these things to her. The verb for seen, horáō, means to see clearly, and here it is in the Greek perfect tense, an act completed whose result remains. She has seen him, and she stays a witness of what she saw. She calls him “the Lord”, kýrios, the very title she used in her grief at the tomb, now spoken of the living Christ.
The disciples were hiding in fear of the authorities (John 20:19), and Luke records that the women’s report at first sounded to the apostles like idle talk (Luke 24:1–11). Soon the disciples themselves were saying, “The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon” (Luke 24:34).
Mary’s report is the first telling of the message the apostles would carry everywhere: “that Christ died for our sins according to the scriptures; And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures” (1 Corinthians 15:3–4). Jesus sent them to make disciples of all nations (Matthew 28:19) and to be his witnesses “unto the uttermost part of the earth” (Acts 1:8). At Pentecost Peter preached that God had raised Jesus up and exalted him to his right hand (Acts 2:24–36). The whole faith rests on this news, for Paul says that if Christ were not risen our preaching would be in vain (1 Corinthians 15:14).
Why Was Mary the First to Carry the News?
Jesus chose her, and his choice shows that God gives his greatest news to the people the world least expects. In her day a woman’s word often counted for less than a man’s in courts and public matters. The risen Lord appeared first to a woman and sent her to the men who would lead his church. Paul says that God has chosen the weak things of the world to put the mighty to shame (1 Corinthians 1:27). Mary’s love had kept her at the tomb after the others left, so she was there when he came. Because she was the first sent with news of the risen Lord to the very men he would send into the world, she has long been called the apostle to the apostles.
The Resurrection and the Life
Mary went looking for a dead body and found the living Lord. Jesus is “the resurrection, and the life” (John 11:25), and he now holds “the keys of hell and of death” (Revelation 1:18). Because he is risen, death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54–57), and he is the firstfruits of all who will be raised in him (1 Corinthians 15:20–22). Isaiah saw the suffering servant triumph after his suffering (Isaiah 53:10–12), and that servant has now come out of the grave.
The Lord who called Mary by name now sits at the Father’s right hand and intercedes for his people (Romans 8:34). He promised his disciples that because he lives, they will live also (John 14:19). He is the good shepherd who lays down his life for the sheep (John 10:11), who came that they might have life more abundantly (John 10:10), and the light of the world who opens blind eyes (John 8:12). His church still carries Mary’s news and waits and prays for him to come again (Revelation 22:20).
Weeping for a Night, Joy in the Morning
Mary’s morning began in tears and ended with a message of joy. “Weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning” (Psalm 30:5), and the LORD turns mourning into dancing (Psalm 30:11). Jesus called those who mourn blessed, because they shall be comforted (Matthew 5:4), and Mary was comforted by the Lord himself.
Her longing was the psalmist’s: “As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. My soul thirsteth for God, for the living God” (Psalm 42:1–2). She sought him in grief and found him alive, and he knew her before she knew him. He asked about her tears, spoke her name and gave her his words to carry. The same Lord knows his people by name today, and the message he gave her still stands for all who belong to him: his Father is our Father, and his God is our God.
John 20:11 This verse
“But Mary stood without at the sepulchre weeping:”
Peter and John have gone home, and Mary stays outside the tomb, sobbing aloud.
“and as she wept, she stooped down,”
Her weeping goes on as she moves. She bends over to peer inside.
“and looked into the sepulchre,”
She looks into the grave itself, expecting to see only the place where his body had been.
John 20:12
“And seeth two angels in white sitting,”
Two heavenly messengers in white are seated calmly inside the tomb.
“the one at the head, and the other at the feet,”
They sit at either end of the place where he lay, with the empty spot between them.
“where the body of Jesus had lain.”
The body was truly laid there, and now it is gone.
John 20:13
“And they say unto her, Woman, why weepest thou?”
A gentle question that lets her speak her grief.
“She saith unto them, Because they have taken away my Lord,”
“They” is whoever she imagines has moved the body. “My Lord” shows that he is still her master in death.
“and I know not where they have laid him.”
Losing the body means losing the last service she could give him.
John 20:14
“And when she had thus said,”
Her words to the angels are still on her lips when the Lord appears.
“she turned herself back,”
She turns from the tomb and its angels and faces outward.
“and saw Jesus standing,”
He stands there in his risen body, truly present.
“and knew not that it was Jesus.”
She sees him plainly and still takes him for someone else.
John 20:15
“Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou?”
He asks her the angels’ own question.
“whom seekest thou?”
He asks about the person behind her tears, and the one she seeks is the one asking.
“She, supposing him to be the gardener,”
A natural guess in a garden at that early hour.
“saith unto him, Sir, if thou have borne him hence,”
“Sir” is kýrios, the word she used for “my Lord”. She wonders whether the gardener moved the body.
“tell me where thou hast laid him, and I will take him away.”
She offers to carry the body herself, out of love.
John 20:16
“Jesus saith unto her, Mary.”
One word, her own name, and she knows him.
“She turned herself,”
She turns fully to face him.
“and saith unto him, Rabboni;”
The title a disciple gives her teacher, spoken now to the risen Lord.
“which is to say, Master.”
John explains the Aramaic word for his Greek readers.
John 20:17
“Jesus saith unto her, Touch me not;”
Stop holding on to me.
“for I am not yet ascended to my Father:”
He has still to go up to the Father, and this time with them is short.
“but go to my brethren, and say unto them,”
Mary becomes his messenger, and he calls the disciples his brethren.
“I ascend unto my Father, and your Father;”
His going up is near, and his Father is now theirs.
“and to my God, and your God.”
The second pair matches the first. God is theirs through him.
John 20:18
“Mary Magdalene came and told the disciples”
She goes and does what Jesus told her.
“that she had seen the Lord,”
Her witness rests on what she saw with her own eyes.
“and that he had spoken these things unto her.”
She passes on his words as well as the sight of him, so the message is his.
Last revised