And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
And I will make {H7760} thy windows {H8121} of agates {H3539}, and thy gates {H8179} of carbuncles {H68}{H688}, and all thy borders {H1366} of pleasant {H2656} stones {H68}.
make your windows shine with rubies, your gates with garnet, your walls with gemstones.
I will make your pinnacles of rubies, your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.
And I will make thy pinnacles of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy border of precious stones.
No cross-references found for this verse.
Isaiah 54:12 is a vivid prophetic promise of magnificent restoration and divine adornment for Jerusalem, often interpreted as the church or the future heavenly city. This verse paints a picture of unparalleled beauty and security, demonstrating God's boundless provision and grace.
Context
Chapter 54 of Isaiah follows the profound prophecy of the Suffering Servant in Isaiah 53. After detailing the atonement through Christ, Isaiah 54 shifts to a message of comfort and expansion for a desolate, barren Zion, personified as a woman who will bear many children. The entire chapter is a testament to God's enduring covenant love and His unwavering commitment to His people, promising peace, prosperity, and protection far beyond their expectations.
Key Themes
Linguistic Insights
The specific stones mentioned, such as "agates" (Hebrew: shabo, often identified with a type of quartz, possibly onyx or jasper) and "carbuncles" (Hebrew: kadkod, possibly a sparkling ruby or garnet), emphasize the immense value and brilliant beauty of the promised construction. The general term "pleasant stones" (Hebrew: 'even hemdah) literally means "stones of desire" or "precious stones," reinforcing the theme of divine extravagance and supreme worth.
Practical Application
For believers today, Isaiah 54:12 offers profound encouragement: