Exodus 33:15
And he said unto him, If thy presence go not [with me], carry us not up hence.
And he said {H559} unto him, If thy presence {H6440} go {H1980} not with me, carry us not up {H5927} hence.
Moshe replied, "If your presence doesn't go with us, don't make us go on from here.
“If Your Presence does not go with us,” Moses replied, “do not lead us up from here.
And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.
Cross-References
-
Exodus 34:9 (13 votes)
And he said, If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it [is] a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance. -
Exodus 33:3 (8 votes)
Unto a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the midst of thee; for thou [art] a stiffnecked people: lest I consume thee in the way. -
Psalms 4:6 (7 votes)
¶ [There be] many that say, Who will shew us [any] good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
Commentary
Context
Exodus 33:15 is a pivotal moment in the narrative following the devastating golden calf incident. After the Israelites' egregious idolatry, God's wrath was kindled, and He threatened to withdraw His personal presence from them on their journey to the Promised Land, offering instead to send an angel (Exodus 33:2-3). Moses, however, interceded passionately for the people, pleading for God's mercy and, crucially, for His continued presence (Exodus 33:12-13). This verse captures Moses' resolute response to God's renewed promise to go with them, emphasizing that without God's direct involvement, the entire venture is meaningless.
Key Themes
Linguistic Insight
The key phrase "thy presence" comes from the Hebrew word panim (פָּנִים), which literally means "face." When referring to God, it signifies His personal, direct, and intimate presence and favor. Moses is not asking for a general divine oversight or an indirect blessing, but for God's very "face" or personal self to go with them, indicating a desire for a deep, relational connection and active guidance.
Practical Application
Exodus 33:15 remains profoundly relevant for believers today:
Moses' bold declaration encapsulates a timeless truth: the journey is meaningless, and the destination unattainable in any meaningful sense, if God Himself is not leading the way.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.